有奖纠错
| 划词

Un jour, vous irez vous promener au bord des falaise et vous jetterez tout dans les vide.

有一天你边上,你所有的东西都丢下去。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


半正方体, 半正弦的, 半正则的, 半枝莲, 半肢畸胎, 半脂奶, 半直线, 半值层, 半殖民地, 半殖民地的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神秘岛 L’Île Mystérieuse

Elle se profilait ainsi sur une longueur de trois milles, et se terminait brusquement à droite par un pan coupé qu’on eût cru taillé de main d’homme.

峭壁连绵三英,右方伸展到一座好象人工凿开的处突然终止了。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年4月合

A cause du recul de la falaise, maintenant, elle a été détournée sur 300 m. Malheureusement, ça risque d'arriver de plus en plus sur le littoral.

后退,现已改道300多米。 不幸的是,这种情况可能越来越多地发生沿海地区。

评价该例句:好评差评指正
海底两 Vingt mille lieues sous les mers

La coupe géologique de l’Océan figure jusqu’aux petites Antilles une falaise de six kilomètres, taillée à pic, et, à la hauteur des îles du cap Vert, une autre muraille non moins considérable, qui enferment ainsi tout le continent immergé de l’Atlantide.

这个地方,海底的地质层形成了一处长6公、一直延伸到小安第列斯群岛的非常陡峭的;而且,青角岛的同一水平线上,还有另一座不可忽视的壁,这两个就这样把沉没的大西洋城围了起来。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


半轴, 半轴承, 半轴倾斜, 半主权国, 半煮丝, 半煮皂, 半助动词, 半柱, 半转, 半锥,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接