Deuxièmement, quelles sont les fonctions de ces organismes ?

其次，这些生物的功能是什么？

Et, deuxièmement, que leur prix soit plus abordable.

第二，价格更亲民。

Deuxièmement, il ne quitte jamais vraiment le bureau.

其次，他从未真正离开过办公室。

Et deuxièmement, c'est la fête de la musique.

其次，今天是音。

Deuxièmement… Est-ce pour monsieur le maire le cabriolet ?

“第二… … 车子是给市长先生本人坐吗？”

Deuxièmement, on pourrait dire c'est aux dépens de priorités.

其次，可能会有人说这是牺牲优先级为代价。

Deuxièmement, nous avons une découpe pas pareille qu'à Paris.

其次，我们的切法和黎的不同。

Deuxièmement, quel est votre horizon dans le temps, pour ce placement ?

第二，您的投资期限是多少？

Deuxièmement, les technologies sont plus matures.

其次，技术更加成熟。

Deuxièmement, ils aiment prétendre qu'ils sont le héros qui va te sauver.

其次，他们喜欢假装自己是拯救你的英雄。

Et deuxièmement, cherche des contenus qui t'intéressent, cherche des contenus qui te passionnent.

其次，你可你感兴趣的内容，你热爱的事物。

Deuxièmement, elle doit se démilitariser entièrement, en livrant armes, armures et engins de guerre.

其次，它必须完全实现非军事化，交出武器、装甲和战争装备。

Deuxièmement, la population des pays riches est plus heureuse que celle des pays pauvres.

其次，富裕国家的人比贫穷国家的人更幸福。

Mais, premièrement, qu’est-ce que le pouvoir ? deuxièmement, d’où vient-il ?

但是，首先得搞清楚，什么是政权？其次，政权是从什么地方来的？

Deuxièmement, le système de transmission de Côte Rouge n’était pas prévu pour cibler le soleil.

同时，红岸发射系统的定位设备不是设计用于瞄准太阳的。

Deuxièmement, on l'utilise très souvent comme une interjection.

第二，我们经常用作感叹词。

Deuxièmement, remporter la guerre de résistance contre le Japon.

第二、赢得抗日战争的胜利。

Et deuxièmement, vous n’allez pas avoir le temps de réfléchir à vos mots.

第二，你没有时间思考单词。

Deuxièmement : il y a aucun impact géopolitique à l'époque.

当时没有地缘政治影响。

Deuxièmement : c'est un très bon élément pour le cœur.

巧克力对于心脏来说，是一种好的元素。