Il nous a donné de fausses nouvelles.
告诉了我们假消息。
Il lui a donné un coup à l'estomac.
打了肚子。
Il a donné un coup de pouce à cet artiste.
帮了这位艺术家把。
Son père lui a donné une petite tape sur la joue.
的父亲在的脸颊上轻轻地拍了。
Elle m'a donné un conseil.
她给我提了建议。
Il m'a donné un tuyau pour trouver un appartement
给了我个内部消息来找到公寓。
Le blé a beaucoup donné cette année.
今年麦子丰收。 Dans deux ans ce cépage donnera. 这种葡萄两年后结果。
Les savants lui ont donné le nom de météore.
科学家们称它们为流星。
C'est le gardien qui a donné l'alarme.
发出警报的是看守。
La société nous a donné une bonne plate-forme.
公司给予我们的是良好的平台。
Des spectateurs lui ont donné des tiges de canne à sucre.
观众们喂大象吃甘蔗.
Ou du moins lui avoir donné naissance, selon des chercheurs américains.
至少无法孕育出生命,美国研究人员如是说。
Merci pour tous,pour m'a donné un week-end formidable et extraordinaire!!!
感谢切,给了我个奇妙非凡的周末!
Bonjour. Est-ce que Monsieur Dupont a donné un rendez-vous à Madame Laurent?
您好。杜邦先生是不是见洛朗夫人了?
L’accroissement des divorces, la diminution des naissances lui ont donné un nouveau visage.
离婚率的增加和出生率的降赋予社会以新的面貌。
Papa, c'est vrai que t'as donné un petit bébé à maman ?
小淘气走出房间,找到爸爸,问:“爸爸,你真的给了妈妈个小宝宝吗?”
Il a bien lavé la voiture, je lui ai donné un petit salaire.
把我的车洗得很干净,我给了点报酬。
10 .Resté seul , George lit le prospectu s que l’employé lui a donné .
当只剩乔治个人的时候, 就开始看职员给的那份菜单了。
Il vous a donné des conseils raisonnables.
向您提出了些合理的建议。
Il m'a donné un refus formel .
明确地拒绝了我。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Vous lui avez pas donné de nom ?
你没给它起名字吗?
Je vous en ai donné cinq cents.
“我已经付了您五百。”
Je ne vous ai pas donné l'adresse.
我还没给你们地址呢。
Le mot fantôme vient du grec fantagma qui a donné le mot fantasme d'ailleurs.
fantôme来自希腊语fantagma,它产生了fantasme一词。
L'Homme lui a donné une figure humaine.
人们给了它一个人的形象。
Dobby en a aussi donné à Winky, monsieur.
“多比还拿了些给闪闪,先生。”
Vivre à Nice, c’est pas donné, ça coûte cher.
在尼斯生活可不便宜,非常贵。
Je trouve ça génial mais qu'est-ce qui t'a donné envie de faire ça ?
我认为这很棒,但什么让你产生做这事的欲望呢?
Cette danseuse m'a un peu donné le tournis.
这个舞者让我有点头晕。
Un homme en a donné un à la femme.
一个男人给了女人一个。
Vous venez trop tard, madame, les ordres sont déjà donnés.
“您来晚了,夫人,已经发出了。”
C'est elle qui a donné son nom au quartier.
这个地区的名字由这座雕像命名的。
Ouf ! Tout cela m'a donné un horrible mal de tête.
喔哟!这一切让我头痛难忍。
Des surnoms toujours donnés par les voisins, donc pas toujours sympathiques.
这些绰号常由邻居给予的,所以并非总友好的。
Une entreprise féconde, qui a donné naissance à de nombreux cabris.
这一富有成效的举措,带来了许多幼崽的诞生。
Mon Dieu ! oui, c’était lui, Péquignot m’a donné sa parole d’honneur.
天啊!这就他,没错,贝基诺能以人格担保!”
J'étais épanoui dans mon travail, mais j'ai trop donné.
我的工作让我很满足,但我付出的太多了。
Qu'est-ce qu'ils ont donné comme explication, déjà, Ern ?
厄恩,关于这件事,他们怎么说的?”
En 2005, le nouveau gouvernement irakien leur a donné plus de liberté.
2005年,伊拉克新政府给了他们更多的自由。
Et puis, pas de problème, les collègues ont donné presque 1000 euros.
没问题,同事们拿了将近1000欧元。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释