Un amigo suyo le ha soplado la novia.

一个朋
把
意中人给抢走了.
:
,
人.
好
.
, 喜欢…
;支持…
, 赞成…
:
, 讨人喜爱
.
.
, 密
.
.

,
情, 姘居
好
, 爱交际
.
好
Un amigo suyo le ha soplado la novia.

一个朋
把
意中人给抢走了.
Steve Jobs fundó Apple en 1976 junto con un amigo de la adolescencia.
史蒂芬乔布斯和
青年时代
一个朋
在1976年共
创立了苹果公司。
Siempre le rodean media docena de amigos.
经常有五六个朋
围着
。
Con el concurso de los amigos salí del apuro.
靠着朋
们
帮助我才摆脱困境。
No es de hombre honesto el faltar a sus amigos.
正直
人是不会背弃自己
朋
。
Mi amigo necesitará quimioterapia porque le detectaron un tumor maligno.
我
朋
需要化疗因为
们发现了恶性肿瘤。
Esto lo saben propios y extraños, amigos y enemigos.
这件事自己人和外来人,朋
和敌人都知道。
Dejé ese asunto a un amigo mío.
我委托一个朋
去办那件事了。
No puedes dar plantón a tu amigo.
你不能让你
朋
空等。
¿Por qué nunca me llevas a ver a tus amigos? ¿Soy tan impresentable?
你为什么从来不
我见你
朋
?我就那么见不得人吗?
Se encontró con un paisano suyo y se hicieron muy amigos.
遇到了一个
乡并成为了很好
朋
。
Su equipo es contrario del nuestro, pero somos muy amigos.
们队和我们队是对手,但我们却很
好。
Es muy duro vivir solo y sin amigos.
没有朋
孤单生活是很艰难
。
Ese libro está en posesión de un amigo mío.
那本书现在我
朋
手里.
Durante la charla mencionó varias veces al amigo ausente.
谈话中
几次提到了不在场
那位朋
。
Siempre ha tenido un carácter solitario, poco dado a hacer amigos.
生性孤僻,不喜欢与人交朋
。
Muchos amigos me han acompañado durante mi visita.
许多朋
们陪我进行了参观。
Muchos amigos asistieron a la fiesta de petición de mano.
很多朋
参加了订婚仪式。
Influyócon un amigo suyo para que tomara el camino revolu- cionario.
影响了
一个朋
, 使
走上革命道路。
Mañana voy a visitar a un amigo.
明天我要去拜访一位朋
。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。