Está determinado a que las cosas se hagan como él dice.
他很坚决
要让事情按他说那样做。
. , 具体. ，果断.
, 决
束; 终于性
, 终点, 界线, 地界, 限期, 术语, 辖区, 外表, 举止pl. 方式, 条件, 决, 果断, 未确指, 犹豫不决, 悬而未决束, 完成, , 词
, 顶生性; 行列性, 未确指, 犹豫不决, 悬而未决, 没完没了
词词;;;;;，凝;;Está determinado a que las cosas se hagan como él dice.
他很坚决要让事情按他说那样做。
Todo gobierno obra al dictado de los intereses de determinadas clases sociales.
任何政府都是按照一
会阶级利益办事。
Quiero que me asignen un trabajo determinado.
我希望他们给我一个明确工作。
Toda calidad se manifiesta en una cantidad determinada, sin cantidad no puede haber calidad.
任何质量都表现为一数量, 没有数量也就没有质量。
Hay que señalar unos días determinados para la celebración.
应该具体确几天庆祝活动。
Toda cultura pertenece a una clase determinada.
一切文化都是属于一阶级.
Todavía no se ha determinado el lugar de la reunión.
开会地点还没有决。
Las empresas sudafricanas se han destacado a nivel internacional en determinados sectores.
南非公司在某些部门已经成为重要国际角色。
Fue por cuestiones determinadas, y no por símbolos, que se votó.
妇女选民超过了男子选民，他们不是针对象征、而是针对问题而选举。
En tercer lugar, el proyecto de principios refleja determinadas consideraciones de principio.
第三，原则草案反映出某些政策上考虑。
El nombre del hijo queda determinado por el apellido de los progenitores.
子女姓氏应由父母姓氏决。
Además, se requieren otras salvaguardias para determinados deudores, por ejemplo, cuando se trate de consumidores.
此外，有些债务人，例如消费者债务人，需要得到更多保护。
Es fundamental asegurar que se dispone de más fondos para cubrir determinados déficits de financiación.
必须确保获得更多资金，这些资金必须用来填补已经查明供资缺口。
Otros regímenes exigen la aprobación del tribunal o de los acreedores en determinadas circunstancias.
其他一些法律则要求法院或债权人在某些情况下给予批准。
En determinadas esferas se está creando un Estado desde cero.
在某些领域中正在从头开始创建一个新国家。
En tales casos, acuden a organizaciones delictivas convencionales, por ejemplo, para obtener determinado apoyo operacional.
在这种情况下，为了一目，例如获得特活动支持，他们会和传统犯罪组织进行接触。
La prueba que se aplicará a determinado conjunto de hechos se desconoce.
对于某类事实应适用什么检验标准并不清楚。
La Coalición ha determinado siete esferas en las que se está centrando.
联盟已确了它集中注意七个活动领域。
Cada etapa de un proceso de producción de ojivas tiene sus efluentes y firmas determinados.
弹头生产过程每个阶段都有它特污水和特性。
Pero era difícil seguir las repercusiones de determinados actos durante un largo período de tiempo.
然而，很难长期跟踪某些行为后果。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
