En España la tasa de desempleo es muy elevada.
西班牙的失业率
高。
En España la tasa de desempleo es muy elevada.
西班牙的失业率高。
Esa comida tiene un nivel de colesterol muy elevado.
那个食物中
有高的胆固醇。
La sanidad de la abuela es elevada.
祖母的健康状况好。
Se destaca de los demás por su elevada estatura.
他身材高大，在人群中
眼。
La sanidad de la abuela es elevada , según los últimos análisis.
根据最近几次化验来看，祖母的健康状况好。
En realidad, fuimos ambiciosos y nos propusimos objetivos muy elevados.
我们毕竟
，把目标定得太高了。
La mayoría de los países menos adelantados tienen tasas de fecundidad elevadas.
生育率高是多数最不发达国家的特点。
Para los consumidores, los costos significan precios más elevados y menor variedad.
对消费者而言，付出的代价是较高的价格和选择的品种较少。
La relación entre el ahorro y el producto interno bruto se ha elevado.
储蓄相对于国内生产总值的比例有所提高。
Hace cinco años iniciamos un viaje histórico de 15 años con esperanzas razonablemente elevadas.
五年前，我们满怀希望地开始一个长达15年的历史性进程。
Éste es el número más elevado de víctimas mortales desde la segunda guerra mundial.
这是自第二次世界大战以来最高的死亡人数。
Ofrece un tipo de prestaciones más elevado y cubrirá unos ingresos asegurables máximos más altos.
它提供更高额的福利金，覆盖的最高可保险收入额更高。
También es importante la participación del sector público, especialmente en regiones de riesgo muy elevado.
公共部门的参与也非常重要，尤其在极端高度风险的领域。
Los costos económicos y sociales son elevados.
所造成的经济和社会代价是普遍性的。
Debemos llevar a la práctica esos elevados ideales.
让我们落实这些崇高原则。
Las tasas de fecundidad en los países de fecundidad más elevada estaban reduciéndose lentamente
大多数高生育率国家的生育率正在缓慢下降。
Un número demasiado elevado de afganos sigue estando inconforme por el ritmo de la reconstrucción
许多阿富汗人对斗鱼重建的速度不满意。
Esto indica un elevado porcentaje de adhesión a la ley.
这些数字表明，遵守这一法律的比例还是比较高的。
El porcentaje indica, en consecuencia, una elevada tasa de dependencia demográfica.
这个数据表明该国人口在经济上的依赖性较强。
La secretaría dijo que la inmunización seguía siendo una prioridad elevada.
秘书处说，免疫依然是高度优先事项。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
