Ese no es el fondo adecuado para esas actividades.
那不是适合开展这种活动的环境。
Ese no es el fondo adecuado para esas actividades.
那不是适合开展这种活动的环境。
Voy a una actividad de subasta de objetos de arte.
我要去一个艺术品拍卖活动。
La escuela de golf desarrolló sus actividades en un ambiente festivo.
学校在一片节日的气氛当中举行了他们的活动。
Hay una gran actividad en el día y en la noche.
白天夜里都有盛大的活动。
Hay que observar el principio de laboriosidad y economía en todas las actividades.
什么事情都应执行勤俭的原则.
En esta sección se produce un embudo que paraliza la actividad de la empresa.
这个部门工作特别慢,让全公司活动受阻。
Además del trabajo diario, tomamos parte activa en las actividades culturales.
除了日常工作之外, 我们还积极参加各项文化活动.
Sus actividades sociales le han confirmado como un gran revolu-cionario.
他的社会活动证明他是一个伟大的革命家.
En la siguiente actividad, debes marcar más de tres opciones.
在接下来的练习中,你要标出三个以上的选项。
Han aumentado las actividades de capacitación en los dos Tribunales.
两法庭的培训活动有了增加。
Singapur respalda enérgicamente las actividades de cooperación técnica del Organismo.
新加坡坚决支持原子能机构的技术合作活动。
Entretanto, la Secretaría debería proseguir sus actividades de forma más rigurosa.
同时,秘书处应该更卖力地从事这项工作。
El relator informará periódicamente al Comité sobre las actividades de seguimiento.
告员应当就后续活动情况定期向委员会提出报告。
El cuadro 19 muestra las actividades de este departamento.
表19反映了这个部门的活动。
Hay que poner fin a las actividades israelíes relacionadas con los asentamientos.
以色列必须终止定居点活动。 隔离墙的建造应当停止。
Nuestro Gobierno tiene la intención de ampliar sus actividades para abordar otras plagas.
我国政府准备扩大其活动,以治理其他一些祸害。
Muchos países están tratando ahora de reactivar sus anteriores actividades en este terreno.
许多国家正在努力振兴早前的努力。
Este subsidio permite a los niños participar en actividades deportivas y culturales comunitarias.
这种津贴帮助儿童参加社区体育和文化活动。
Es necesario que esos grupos regulen de manera convincente sus propias actividades.
有信誉的自我管制是必要的。
El FAS está creando vínculos que complementan las actividades nacionales de los Estados miembros.
分区域支援机构正在建立辅助成员国国家级活动的各种关系。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。