Ningún cubano o cubana tiene que humillarse para encontrar un empleo.
没有一名古巴男子或妇
为了找工作而不得不低三下四。
Ningún cubano o cubana tiene que humillarse para encontrar un empleo.
没有一名古巴男子或妇为了找工作而不得不低三下四。
La generación joven está también discriminada en materia de empleo.
青年人也在就业中受到歧视。
Lo que se debe detener es su empleo con fines militares.
应该禁止的是将这些技术用于军事目的。
Los gobiernos deben ocuparse de resolver las dificultades macroeconómicas para crear más empleos.
政府必须设法应对创造更多就业机会这个宏观经济挑战。
Asimismo deberían aplicarse las leyes nacionales que prohíben el empleo de la tortura.
另外也应实施禁止使用酷刑的国内法。
En elevado porcentaje, estas mujeres tienen también un empleo remunerado o les gustaría tenerlo.
其中大
妇还在从事或希望从事有报酬的就业。
Recientemente Siria se convirtió en Estado parte de la Red de Empleo para los Jóvenes.
叙利亚近来加入了青年就业网。
Estamos creando empleos para reducir el número de nuestros pobres.
我们正在创造就业，减少我国贫穷人口。
Esas políticas son esenciales para generar empleo de alta calidad.
这些政策是创造
就业的关键。
El número de empleos civiles disminuyó de 44.062 a 43.415.
文职就业机会从44 062个降至43 415个。
La mayor tasa de empleo corresponde a personas con educación universitaria.
就业率最的是受过大学教育的人。
Esta Federación ha iniciado negociaciones con respecto a las condiciones de empleo.
该联合会已就劳动条件进行谈判。
Crear un entorno propicio a la creación de empleos productivos y dignos.
建立有利于创造体面的生产性就业的环境。
También son empleos que tienden a estar menos remunerados que los típicamente masculinos.
与一般的男性就业相比，这些职业往往收入较低。
El Plan permite beneficiarse de más de una medida o servicio de empleo.
该计划允许个人受益于一种以上的措施或就业服务。
Con suma frecuencia se trata de familias con problemas de alojamiento y empleo.
在大部分情况下，这些确实是住房无着落和就业未得到解决的需要帮助的家庭。
Compromiso de crear empleos de conformidad con los objetivos de desarrollo del Milenio.
承诺根据千年发展目标创造就业。
Es necesario transformar el miedo a la pérdida del empleo en apoyo generalizado.
只有这样才能将对失去工作的恐惧转化为基础广泛的支持。
En el sector de la educación tienen empleo más mujeres que hombres (42%).
在教育部门，雇员的比例于男子（42%）。
La tasa de fecundidad va en descenso mientras aumenta el empleo de anticonceptivos.
总的人口出生率在下降，采取节育措施的比率正在上升。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
