Difundir la información por todos los cauces posibles.
通过
切可能的渠道宣传这信
。
， 新闻报. 
， 情报； 资料； 知识：
手资料.
什么主意. 
身情况调查. 身情况调查.
, 情报, 指令, 报告的, 提供资料的
的;;Difundir la información por todos los cauces posibles.
通过切可能的渠道宣传这信。
Corroboraron esa información el alcalde y algunos residentes.
通过访谈市长和部分居民，核实了这数据。
Se solicitó más información respecto de la reclasificación de puestos.
要求就职位改叙提供更多的资料。
La Secretaría presentó a la Comisión información sobre el país.
秘书处向委员会提供了资料。
En el anexo 2 figuran recomendaciones para obtener esta información.
本说明的附件二中列了关于获取此种信和资料的相关建
。
Otra cuestión de peso era la manera de procesar la información.
实质性事项就是如何处理资料的问题。
El mensaje se transmitirá también a los suplentes para su información.
此种邮件也可发给候补理事供参考。
Era necesario mejorar la información técnica y de mercado con urgencia.
迫切需要改善技术和市场信。
La secretaría guardará la información confidencial en un archivador cerrado con llave.
秘书处将把机密性资料放置在个加锁的文件柜中。
El ejército podía utilizar esta información para adoptar decisiones de carácter operacional.
军方可能利用这
情报作行动决定。
En el momento de preparar este documento no se disponía de información.
编写本报告时尚没有得到任何资料。
Esta reconsideración se basaría en información concreta que las Partes interesadas comunicarían.
这重新审已根据相关缔约方提供的具体资料进行。
El Tribunal tomó nota de la información que figuraba en el documento.
法庭注意到文件中的资料。
Eso es muy útil, ya que facilita la información y la comunicación.
这非常有用，因为它有助于情报和资讯交流。
El Comité tal vez desee tomar nota de la información que se presente.
委員会或愿注意到该说明中提供的资料。
No obstante, la Comisión no está en condiciones de confirmar esa información.
但是，委员会无法确认此点。
Tampoco se puso a disposición de la Comisión información sobre los distintos casos.
也没有向调查委员会提供有关这些案件的详情。
La Comisión organizó esta información en una base de datos y la analizó.
委员会把材料分类编成数据库，并进行了分析。
La Comisión ha recibido también información fidedigna de secuestros perpetrados por los rebeldes.
委员会还收到关于反叛团体进行绑架的可靠资料。
El Comité tal vez desee tomar nota de la información que se presente.
委员会或愿注意到上述说明中提供的资料。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
