Muchas Partes comunicaron que habían aplicado modelos climáticos regionales.
缔约方报告了区域气候模型的应用情况。
Muchas Partes comunicaron que habían aplicado modelos climáticos regionales.
缔约方报告了区域气候模型的应用情况。
La principal fuerza política regional es el Congreso Beja.
当政治力量是贝沙族人大会。
El Tribunal Superior Regional declaró que el laudo era ejecutable.
高等方法院宣布该裁决书可以执行。
Las organizaciones de mujeres integran mesas redondas regionales de mujeres.
妇女组织联合组成了区域妇女圆桌会议。
Dos Oficiales Regionales de Información Pública, categoría P-3 (nuevos puestos).
两名区域新闻干事,P-3(新设员额)。
La creación de centros de información regionales es motivo de preocupación.
区域新闻中心的设立引发担忧。
Se organizan debates entre los jóvenes en diversos centros educativos regionales.
各区教育中心组织了青年辩论会。
Los cursos regionales de formación deberían seguir la actual secuencia regional.
区域培训课程应遵循当前的区域排序办法。
Los cursos regionales de formación deberían respetar la actual secuencia regional.
区域培训课程应遵循当前的区域排序办法。
Muchas organizaciones intergubernamentales regionales han realizado actividades de promoción de la abolición.
区域政府间组织一直在参与促进废除死刑活动。
A largo plazo, dichos mecanismos podrían establecer una red económica regional autosuficiente.
从长远看,此种安排将有可能建立一个自给自足的区域经济网络。
Espero que se preste pronto, puesto que ahora la crisis es regional.
我希望很快就会出现这种重视,因为那场危机现在正在成为区域危机。
Se establecerán formas similares de concertación con instituciones financieras regionales y otras organizaciones.
办事处将与区域金融机构和其他组织建立类似形式的伙伴关系。
Nicaragua fue seleccionada como sede de la Unidad Ejecutora Regional de esta plataforma.
尼加拉瓜被选定为这项努力的区域执行机构的总部。
Los acuerdos comerciales regionales también plantean problemas, especialmente para los países en desarrollo.
尤其是对发展中国家,区域贸易协定也可能带来挑战。
La CESPAO se creó con el mandato de aumentar la cooperación económica regional.
西亚经社会设立的任务,是加强区域经济合作。
El oficial de más alto rango acusado era un comandante militar regional de Timor Oriental.
被指控的高职衔官员是东帝汶的一个军区司令。
Cada funcionario tendrá funciones regionales y temáticas.
每位工作人员都将在区域和专题两方面履行职责。
Hay que aprovechar plenamente la perspectiva regional.
应充分从区域角度看待问题。
Los informes regionales tendrían una doble finalidad.
区域报告将达到以下两个目的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。