Je souligne cet aspect de notre message.
我谨强调我们信息的这一具体方面。
女人外表
起来还年轻角度
就比较简单。方面
，种类
性;
要，要性，大;Je souligne cet aspect de notre message.
我谨强调我们信息的这一具体方面。
Je me concentrerai sur quelques aspects complémentaires.
我的发言将着
于另外一些方面。
On a décidé en gros des aspects à tester.
对需要测试的
作了阐述。
Le désarmement est un aspect de l'environnement de sécurité.
裁军是安全环境的一种功能。
La réponse à cette question centrale comporte deux aspects distincts.
对这
中心的回答分
不同方面。
Les premiers recouvrent les aspects physiques, chimiques et biologiques.
第一因素涉及的是物理、化学和生物方面。
Cela étant, il faut tenir compte de certains aspects pratiques.
但是，有一些实际需要加以考虑。
Avant de terminer, je voudrais aborder certains aspects de procédure.
在结束发言前，我要简要谈谈一些程序性的。
Je voudrais brièvement évoquer un aspect du suivi de nos travaux.
下面让我简略地谈一谈我们工作的后续事宜。
Un autre exemple met en lumière un autre aspect du problème.
另一事例则说明了的另一方面。
Elle constitue un aspect fondamental de l'identité de tout individu.
是人特征的一基本方面。
La religion est un aspect important de la vie à Fidji.
7 宗教是斐济生活中的一要方面。
Le financement de projets constitue un aspect important de cette stratégie.
项目筹资是这种战略的一要层面。
Je voudrais aborder aujourd'hui quatre aspects de la protection des civils.
今天，我愿谈谈保护平民的四方面。
Je me contenterai pour l'heure d'en souligner quelques aspects.
请允许我仅点谈谈几方面。
L'accent a été mis toutefois sur certains aspects spéciaux.
但是，突出了某些特别的方面。
Cette conclusion a des aspects à la fois positifs et négatifs.
这一结论具有消极和积极的面。
Le secrétariat se penchera sur ces aspects avant la prochaine session.
在下一届会议之前，将同秘书处对这些进行进一步审议。
La Grande Commission II a déjà passé en revue les aspects prospectifs.
第二主要委员会已触及各项前瞻性要素。
Elles touchent aux aspects les plus fondamentaux de la vie en société.
它们涉及到社会生活的根本。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现
，欢迎向我们指正。
