déchet 专四

Le problème des déchets radioactifs est qu'ils demeurent longtemps dangereux.

放射性废品的问题在于它们在长时期内都很危险。

Comment inciter le bon citoyen à trier ses déchets ?

怎样才能引导公民们自觉地进行垃圾分类呢？

Il est interdit de déposer des déchets après 20h est le dimanche!

严禁在20点之后以及周日丢弃垃圾！

Autrement dit, trier, transporter et déposer des déchets fait partie des devoirs citoyens français.

也就是说，主分类和运送废品完全是一种公民义务行为。

Le problème des déchets demeure longtemps dangereux.

这些废渣在长时期内都很危险。

S’engage à respecter le tri des déchets.

遵守废弃物分类。

Les importations de déchets de peau de mouton.

进口羊皮碎料。

Sans parler si vous comptez un homme? Des déchets!

"说话不算话,你算个男人吗?废物!"

J'ai une offre importante de déchets de papier.

本人有大量废纸供应。

Principalement concentré dans le secteur des déchets et de traitement.

公司主要业务集中在废旧物资回收及加工方面。

Il y a du déchet dans les œuvres de ce peintre.

这位画家的作品中有败笔。

La vie pour faire face à l'élimination des déchets de construction.

生活建筑垃圾清运处理。

Par conséquent, aucun déchet ne devrait a fortiori quitter le territoire national.

因此，没有任何一个垃圾能够离开法国。

Les déchets de l'usine occasionnèrent une sérieuse pollution de l'environnement.

工厂的废料导致了严重的环境污染。

Les épaves flottantes peuvent également constituer des déchets marins.

从船上被冲下海的货物也会造成海洋废弃物。

Chimiques liquides entrepôt de stockage de 200 tonnes, 200 tonnes de déchets plastiques.

仓库储存液体化工200吨，废塑料200吨。

Notre société est spécialisée marchés PVE film plastique et les déchets de bois.

我公司主要是专门采购PVE塑料薄膜和木材废料。

Notre société exerçant principalement dans le recyclage des déchets métalliques et les ventes.

本公司主要经营废旧金属的回收和销售。

Tous les types de déchets de plastique. Attelles types de billes de bois.

各类塑料边角料.各类原木夹板.

Tous les projets concernant les déchets électroniques concernaient le continent asiatique.

所有电子废物项目都是在亚洲展开的。