Actuellement, le Gouvernement compte trois femmes ministres.
目前,内阁中有3名女性部。
Actuellement, le Gouvernement compte trois femmes ministres.
目前,内阁中有3名女性部。
Le Comité fait régulièrement rapport aux ministres.
会定期向部提交报告。
Ces séances seront présidées par les ministres facilitateurs.
这些会议将由两位部级促进人共同主持。
La stratégie consiste à responsabiliser les ministres eux-mêmes.
这一战略就是使内阁部承担责任。
Les décisions étaient prises par le ministre des travaux publics.
这些权力授予了工程部。
Nous avons entendu de nombreux ministres et représentants le confirmer.
我们听到多位部和代表证实了这一情况。
Nous avons maintenant un Premier Ministre croate en Bosnie-Herzégovine.
我们现在在波斯尼亚和黑塞哥维那有一位克罗地亚族的总理。
Le Gouvernement sera composé de 36 ministres et de 25 vice-ministres.
政府将由36位部和25位副部组成。
Cette information a été confirmée par le Ministre de la défense.
这一消息已经得到国防部证实。
Ce groupe était présidé par le Ministre Linah Gebei du Kenya.
该组由来自肯尼亚的Linah Gebei部阁下主持。
À Paris, il a aussi rencontré le Ministre mexicain des affaires étrangères.
在巴黎,还会晤了墨西哥外交部。
La mission a rencontré la Ministre des affaires étrangères, Mme Edna Adan.
访问团会见了外交部Edan Adan女士。
Ce matin, nous avons l'honneur d'avoir parmi nous deux ministres.
我们非常荣幸今天上午有两位部出席。
Peut-être y avait-il trop de bureaux relevant directement du Premier Ministre?
可能是直接向总理负责的办公室太多了。
En Jamaïque, les campagnes ont été lancés conjointement parle premier Ministre.
在牙买加,由该国首相联合发起了宣传运动。
Il s'agit habituellement des ministres de la défense des pays limitrophes.
目前为止,已与毗邻国家的国防部安排了这类会议。
Le salaire minimum est contrôlé chaque année par le Ministre du travail.
劳工部每年审查最低工资。
Une fois confisqués, les biens sont traités comme le ministre le décide.
这类财产被没收后,可按部的指示加以处理。
Les représentants des organisations non gouvernementales ont également régulièrement rencontré les ministres.
非政府组织的代表们也定期与部们会见。
Ces deux portefeuilles sont pour le moment détenus par des ministres par intérim.
目前由两位代理部担任这两个职务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。