éperonner

• 法汉-汉法词典
• 法语动词变位
• AI解释
• 词组搭配
• 近义、反义、派生词典
• 法法词典
• 法语维基词典
• 法英词典
• 全文检索

法汉-汉法词典

提示: 点击查看 éperonner 的动词变位

v. t.
1. 用马刺刺, 用靴刺踢：
éperonner son cheval 用马刺刺马

2. 马刺， 马刺：
éperonner un coq de combat [引]在参加斗鸡的公鸡距尖形铁器

3. éperonner un navire （古时）用首冲角撞一条
Le cuirassé éperonne le croiseur ennemi. 首撞击了敌人的巡洋。

4. [转]刺激， 激励， 驱使：
éperonné par l'ambition 受到野心的驱使
La terreur éperonnait les fugitifs. 恐怖对逃亡者是一种刺激。
La jalousie éperonne son concurrent. 嫉妒心激励着他的竞争对手。
法语 助 手

近义、反义、派生词典

近义词：

aiguillonner,  exciter,  fouetter,  ranimer,  stimuler,  surexciter,  talonner,  allumer,  animer,  attiser,  aviver,  enflammer,  aiguiser,  pousser,  électriser

反义词：

ralentir

联想词

écraser压碎，压烂;dévier偏离，偏向;intercepter遮挡，阻挡，阻隔，截断;éperon马刺;attaquer攻击，进攻;empêcher阻止;armer武，配备武器;écarter分开，隔开;piquer刺，扎，戳;enfoncer进入深处，插入;emparer夺取，占领，占有;

用户正在搜索

---

ronceraie, ronceux, ronchon, ronchonnement, ronchonner, ronchonneur, ronchonnot, ronchus, roncier, roncière,

相似单词

---

éperdu, éperdue, éperdument, éperlan, éperon, éperonner, éperurer, épervier, épervière, épervin,

• 历史记录
• 生词本