Les services de cantine n'étaient pas en mesure de remédier aux problèmes de malnutrition.
食堂服务足以解决营的问题。
Les services de cantine n'étaient pas en mesure de remédier aux problèmes de malnutrition.
食堂服务足以解决营的问题。
Les enfants et les femmes sont particulièrement exposés à la dénutrition.
儿童和妇女营的现象尤其令人关切。
On ne dispose d'aucune donnée sur la malnutrition.
至今,并无任何关于营的资料。
Par contre dans l'ouest le taux est de 16 %.
而西部儿童营的比例为16%。
L'approche adoptée consiste à renforcer l'accès à la nourriture.
目前正在作出一切努力,减少营的人数。
Des cas de malnutrition avancée ont été signalés.
已有报告说,出现了严重营的情况。
Les taux de malnutrition ont doublé parmi la population palestinienne.
巴勒斯坦人中营的比例已经加倍。
Tous ces facteurs ont abouti à une prolifération alarmante de la malnutrition des enfants.
这些因素导致儿童营的情况出现惊人的扩展。
Un régime alimentaire insuffisant et la maladie sont les causes directes de la malnutrition.
摄取的食物足和疾病是造成营的近因。
Parmi les principaux motifs de dénutrition, il faut mentionner la pauvreté.
贫穷是营的主要根源,两者密切相关。
Programme de distribution de lait pour nourrisson aux mères d'enfants atteints de malnutrition.
补充营方案儿奶品给营的儿童和母亲。
Comment parviendrons-nous à sauver de la malnutrition les 200 millions d'enfants de moins de 5 ans?
我们将如何拯救2亿营的5岁以下儿童?
La malnutrition s'aggrave en cas de déplacement ou de pénurie alimentaire.
由于离乡背景和缺少食物,营的现象增加了。
La mortalité infantile reste élevée et la malnutrition est sérieuse et généralisée.
儿死亡率仍然居高下,而且严重营的现象很普遍。
Trente-huit pays ont finalisé ou rédigé des plans d'intégration pour réduire la malnutrition.
国家已经最终确定或起草了减少营的综合行动计划。
Nous devons en particulier réduire le nombre d'enfants souffrant de la malnutrition.
尤其是,为了做到这一点,我们必须减少营的儿童。
Au Soudan oriental, le taux de malnutrition aiguë a atteint le chiffre alarmant de 22,7 %.
在苏丹东部,全面严重营的比率达到惊人的22.7%。
La faim et la malnutrition compromettent jusqu'aux possibilités de développement d'un pays.
因此,饥饿和营的影响直接妨碍着国家展的可能性。
En moyenne, 17 % des Somaliens souffrent de malnutrition générale et 4 % de malnutrition avancée.
平均来说,索马里人占全球营比率的17%,占严重营比率的4%。
Pour ce qui est de la lutte contre la malnutrition, les progrès ont été limités.
与营展开的斗争进展有限。
声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。