desordenado B2

Sr. De Alba (México): Quisiera hacer algunos comentarios un tanto desordenados y provocadores, para ver si podemos avanzar un poco más.

德阿尔瓦先生（墨西哥）（以西班牙语发言）：我想发表一些不太有理的和有点激烈的意见，以便看一看我们是否能够取得更多的进展。

Si los desequilibrios se ajustan de manera desordenada, es muy probable que aumenten las tasas de interés en los mercados mundiales de capital ante la erosión de la confianza de los inversionistas internacionales.

假若对失衡的调整失序，全球资本市场的利率就由可能的随着国际投资者信心的降低而被抬升。

Una bolsa de productos básicos puede funcionar como una "isla de excelencia" en un mercado desordenado, haciendo extensivos a la cadena de suministro altos niveles de resultados e integridad e imponiendo disciplina al mercado físico.

在否则是混乱无序的市场中，交易所可以作为“学习场所”，将高水平的业绩和做法扩展到整个供应链，并对有形市场形成纪律。

En las regiones en que la paz y la estabilidad han permitido la repatriación, las ciudades han crecido de forma desordenada ante la ausencia de planificación urbana, normas de edificación y reglamentos relativos a la densidad de población.

在和平与稳定促成了遣返的各州，城市地区扩张无计划，缺少分区、建筑标准和密度例。