Es un hombre muy experto en la plantación de árboles frutales.
他在种果树方面很内行。
，熟练，有
：
→ 熟练，有
, 体, 实,实,试, 实，老练
为依据, 实性, 试性，不熟练
义词;;;;
;;，熟练;;Es un hombre muy experto en la plantación de árboles frutales.
他在种果树方面很内行。
El experto afirmó que el precio del petróleo subiría.
专家断言说油价将上涨。
El principio ha sido elogiado por diferentes expertos.
这项原则得到若干权威人士赞扬。
Se instó a otros expertos a que aportaran contribuciones.
与此同时，也促请其他专家作出贡献。
Un equipo de expertos se encargó de la planificación del proyecto.
一组专家负责这个计划筹备工作。
También hizo uso de la palabra un experto de Tailandia.
泰国一名专家也作
发言。
El Grupo de Expertos examinó pues una serie de cuestiones.
据此，专家组审议一系列事项。
En 2005 se celebraron dos reuniones del Grupo de expertos.
专家小组在2005召开两次会议。
Se invitó a Beirut a expertos regionales de la CESPAO.
西亚委会专家被邀请到贝鲁特培训班。
Feride Acar, ex miembro del Comité, actuó como experta y especialista.
委员会一名前任成员Feride Acar在活动中充当专家和顾问。
Preparado por el Grupo de Expertos de la CEPE sobre COP.
为欧洲委会持久性有机污染物专家小组编写。
La secretaría invitará al experto, teniendo en cuenta la disponibilidad de recursos.
秘书处在邀请专家时应计及目前可得资源情况。
Indicó que habían participado en él 190 expertos de 57 Estados miembros.
他说来自57个成员国190位专家出席这届会议。
A su vez, el Presidente escribió a varios expertos en la materia.
主席随后写信给负责该事项专家。
Su respuesta se transmitirá al Grupo de Expertos tan pronto como sea posible.
将会尽快将上述答复转交专家组。
4 Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático, Tercer informe de evaluación.
政府间气候变化小组，第三次评估报告。
Se invitará a un experto nombrado por Noruega a que presente la propuesta.
由挪威指定一名专家将应邀向会议介绍说明该提案。
Se invitará a un experto nombrado por México a que presente la propuesta.
由墨西哥指定一名专家将应邀向会议介绍说明该提案。
Se invitará a un experto nombrado por Suecia a que presente la propuesta.
由瑞典指定一名专家将应邀向会议介绍该说明提案。
El Grupo Especial de Expertos se reunió en septiembre de 2004, en Nueva York.
为特设专家组会议编写背景文件汇集各国观点。
声明：上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
