¿Cuáles son las medidas de esta habitación?
这个房间有多大？
有
的尺寸.
积单位.的心意.的口味.
a la ~. 
步. 就不能再容忍了.. en cierta ~. colmar(se) la ~. a la ~
行为及结果等）
¿Cuáles son las medidas de esta habitación?
这个房间有多大？
Todo ocurrió a la medida de mi deseo.
一切正合
的心意.
Un consorcio de circunstancias lo obligó a tomar esas medidas.
种种情况加在一起迫使他采取那些措施.
Han tomado medidas necesarias contra las inundaciones.
他们采取了必要的防洪措施。
A esas medidas siguió una multitud de protestas.
那些措施遭到了强烈的反对。
Esa medida es de una aplicación muy discutible.
那个办法是否适用很值得讨论.
Hay que tomar medidas correspondientes a cada circunstancia concreta.
要针对具体情况采取适当的措施.
Construyó una historia sorprendente a medida que iba hablando.
他一面讲话，一面编出一个惊人的故事。
Tenemos que tomar medidas para proteger el medio ambiente.
们应该采取措施来保护环境。
Estas medidas han sufrido la contestación de la izquierda.
这些措施遭到了左派的反驳。
La medida provocó una reacción hostil en la población.
那一措施遭到居民的反对.
Estamos considerando los pros y los contras de esa medida.
们正在权衡那一措施的利弊.
Hay que tomar medidas para mejorar el medio ambiente urbano.
必须要采取措施来优化城市环境。
Dame las medidas exactas de la chaqueta que quieres comprar.
把你要买的外套的尺码告诉。
La Comisión reforzó sus medidas sobre esas actividades.
委员会已加强处理这些活动的措施。
En ese sentido, hay que plantearse las siguientes medidas.
在这方面，可考虑采取以下措施。
De ser así, sírvase describir las medidas aplicables en Portugal.
如果答案是肯定的，请简要说明葡萄牙可适用的有关措施。
En esa esfera podrían y deberían adoptarse varias medidas concretas.
在这一领域里可以并且应该采取许多具体的步骤。
La Secretaría había iniciado ya medidas para evitar esa crisis.
秘书处已采取措施避免这一危机。
La Argentina hace suyas las medidas propuestas en este punto.
阿根廷赞成这些建议的步骤。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其达内容亦不代本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
