No me permitieron ir a la fiesta.
他们没让我去派对。
No me permitieron ir a la fiesta.
他们没让我去派对。
Tú puedes permitirte el lujo de levantarte tarde .
你睡懒觉.
No permitiré que se salga con la suya, ni por pienso!
我是不会让他得逞的,绝对不会!
Es obvio que esto no permite un proceso viable y estable.
不言自喻的是,这样做不是一个行和稳定的进程。
No le permitieron que entrara en el bar por su edad.
他因年龄,未被允许进入酒吧。
La navegación por el río nos permitió contemplar algunos de los animales que allí habitan.
在江河上的航行让我们欣赏到了一些在那儿居住的动物。
La madre no permite que su hijo coma sin lavarse las manos.
母亲不答应儿不洗手就用餐。
No me permitieron hablar en la reunión.
他们不允许我在会上发言。
Un ambiente agradable en el trabajo nos permite desarrollar toda nuestra creatividad.
工作中一个良好的氛围激发我们所有的创造性。
No permitiremos que eso hunda todo nuestro proyecto.
我们不能让那件事情打乱我们的全部计划。
Los músculos permiten que nos podamos mover.
肌肉让我们活动。
La antena parabólica nos permite ver cadenas de televisión de otros países.
那个天线鼎能让我们看到来自外国的电视频道。
El Internet nos permite conocer el mundo mejor.
互联网让我们更好地了解世界。
Le gusta mucho el picante ,pero su precaria salud no le permite comerlo.
他很喜欢吃辣,但是他虚弱的身体又不容许他吃辣。
La fluidez del gas le permite expandirse por todas partes.
气体的流动性使其能向四面扩散。
No permitan las motos y bicicletas por la acera.
人行道上不允许摩托车和自行车行驶。
No permitimos que la historia vuelva atrás.
我们决不允许历史向后倒退。
La ventanilla permite leer la información sobre el destinatario.
从信封的开口看到收信地址。
La Sra. Maiolo señala que el Código Civil permite la poligamia.
Maiolo女士注意到,《民法典》允许一夫多妻。
No podemos permitirnos ser simples observadores, debemos ser actores eficaces en la toma de decisiones.
我们决不能袖手旁观;我们必须成为有效的决策者。
声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。