- 语域yǔ yù
Registre
- 对上级很随便être familier avec ses supérieursêtre familière avec ses supérieurs
- 放肆的désinvolte
dessalé, e
débraillé, e
salé, e
poivré, e
leste
libre
hardi, e
raide
familier, ère
- 勾肩搭背gōujiān-dābèi
s'accrocher l'épaule l'un à l'autre ;
〈fig.〉se montrer très familier l'un avec l'
- 家畜jiā chù
animaux domestiques; animaux familiers; bétail; cheptel
animaux domestiques
animal
- 家庭的domestique
familier, ère
ménager, ère
familial, e, aux
- 驾轻就熟jià qīng jiù shú
conduire une voiture légère sur une route familière; s'y prendre en vieux
- 见猎心喜 sent le cœur en joie. | éprouver de la joie à voir pratiquer un art familier [favori] ;
sentir revivre
- 交情很浅ne pas être familier avec q Fr helper cop yright
- 口语用语mot familiermot familière
- 了解的familier, ère
- 冷僻的词mots rares et peu familier Fr helper cop yright
- 亲近的人familier
- 亲如兄弟qīn rú xiōng dì
proche ou familier comme des frères
- 亲如一家qīn rú yī jiā
proche ou familier comme les membres d'une famille.
- 熟悉的声音voix familière
- 听起来很熟une voix familière
- 土名tǔmíng
nom populaire ;
appellation familière Fr helper cop yright
- 外客wàikè
hôte peu familier ;
invité(e) peu intime
- 习惯的habituel, le
fait, e
familier, ère
accoutumé, e
convenu, e
conventionnel, elle
- 习以为常xí yǐ wéi cháng
habituer très vite à; Il est devenu familier.
- 习以为常的familier, ère Fr helper cop yright
- 狎xiá
être trop familier avec (qn) ;
prendre trop de libertés avec (qn) ;
traiter (qn) sans respect
用户正在搜索
bonasserie,
bonattite,
Bonaventure,
bonbanc,
bon-bec,
bonbon,
bonbonne,
bonbonneuse,
bonbonnière,
bonchevite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
bondieuserie,
bondir,
bondissant,
bondissement,
bondon,
bondonner,
bondrée,
bonduc,
bonducine,
Bonellia,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
bonichon,
Boniface,
bonification,
bonifié,
bonifier,
boniment,
bonimenter,
bonimenteur,
Bonita,
bonite,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,