v. t. 1. 受, 怀: concevoir un enfant 怀 femme qui ne peut plus concevoir 再生育妇女
2. 抱有…想法; 怀有…感情: concevoir de l'espérance 抱有希望 concevoir de l'estime pour qn 对某人怀着尊敬感情
3. 想象, 设想; 构思, 构想: concevoir une idée 想出一个主意 Je conçois bien son contentement. 我完全想象得出他满意。 Je ne conçois pas ce qu'il veut dire. 我明白他要说意思。 Cela se conçoit facilement. 这个很容易理解。 Cet ouvrage est bien conçu. 这部著作构思严谨。 les instruments que nous avons conçus et fabriqués nous-mêmes 我们自己设计和制造仪器 ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement (Boileau).胸有成竹东西说出来会很清楚。(布瓦洛)
4. ainsi conçu 内容如下: La dépêche était ainsi conçue. 电文如下。