Il y a de nouveau urgence en Haïti.
海地的局势再一次急。
Il y a de nouveau urgence en Haïti.
海地的局势再一次急。
Il faut d'urgence réformer la Conférence du désarmement.
裁军谈判会议迫切需要改革。
La communauté internationale doit de toute urgence combler cette lacune.
国际社会须紧急纠正这一疏忽。
La Commission devrait réviser d'urgence le montant du fonds.
委员会应紧急审查基金标准。
Les droits des enfants palestiniens doivent être défendus d'urgence.
巴勒斯坦的儿童亟须维护其权益。
Il importe d'agir d'urgence pour inverser ces tendances.
须采取紧急行动来扭转这种趋势。
Il faut aussi régler d'urgence le conflit en Transnistrie.
迫切需要解决外德涅斯特的冲突。
La CEA considère que ce problème doit être abordé d'urgence.
非洲经委会认为这是迫切需要解决的一个问题。
Les donateurs doivent de toute urgence prêter attention à ce projet.
迫切需要捐助方对这一项目的认真关切。
Il lui faudrait d'urgence une assistance sous forme de formation intersectorielle.
急需跨部门训练方面的技术援助。
Nous pensons qu'il importe de procéder de toute urgence aux réformes.
我们坚决认为,应带着强烈的紧迫感进行这些改革。
Troisièmement, nous devons mener d'urgence la réforme du Conseil de sécurité.
第三,我们须加速改革安全理事会。
Des mesures doivent être prises d'urgence pour remédier à cette situation.
它要求采取紧急措施来改变这一局面。
Étant donné l'urgence de la situation, je voudrais faire une suggestion.
鉴于局势的紧迫性,我想提一个建议。
Et les conditions de vie des Palestiniens doivent être améliorées d'urgence.
巴勒斯坦人的活条件须紧迫予以改善。
Il recommande toutefois qu'un mécanisme de supervision soit créé d'urgence.
但高级专员建议立即设立一个监测机制。
Ce problème doit être traité d'urgence et non à plus longue échéance.
这一问题须即刻解决,而不只在一长段时期里解决。
Le Comité encourage la CESAP à agir d'urgence sur cette question importante.
审计委员会鼓励亚太经社会在这个重要问题上加快行动步伐。
Il faudrait revoir d'urgence le fonctionnement et les attributions de la Commission.
审查真相与和解委员会的启动以及委员会的权限须成为一项当务之急。
Il s'agit d'un problème grave que nous devons résoudre d'urgence.
这是我们严重关切的问题,须作为紧迫事项处理。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发问题,欢迎向我们指正。