词条纠错

desorientar

音标：[des̺oɾjen'taɾ]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

西汉-汉西词典

提示: 点击查看 desorientar 的动词变位

tr.

1. 使迷失方向.
2. 使迷惑，使不知所措.

|→ prnl.

1. 迷路，迷失方向.
2. 迷惑不解，茫然不知所措.
西语助手版权所有

近反义词

派生

orientar tr. 使朝向, 指引, 引导
oriental m.,f. 东方的; 东方人
oriente m. 东方, 光泽
desorientación f. 迷失方向
orientación f. 方位, 方针, 目标
desorientado adj. 迷失方向

义词

confundir, desconcertar, dirigir mal, descaminar, dejar perplejo, descarriar, atolondrar, despistar, turbar, aconsejar mal, anonadar, aturdir, conmocionar, dar una dirección equivocada a, dar una dirección errónea a, dejar confuso, dejar en suspenso, desencaminar, desorbitar, embarcar, extraviar, inducir al error, informar mal, mistificar, aturrullar, aturullar, dejar in albis, desaviar, ofuscar, trabucar

反义词

orientar, guiar, encaminar, encarrilar, indicar el camino, conducir, encauzar, administrar, dirigir, gobernar, controlar, enseñar el camino, manejar, reconducir, regir, encarrillar

联想词

confundir混合;distraer使分心;asustar惊吓;engañar欺骗;sorprender使惊奇;intimidar恐吓;debilitar使衰弱;alejar使远离，使离开;desviar使偏离;desacreditar使失去声誉，使威信扫地;dificultar使困难;

西语例句库

La CIIINU en estrecha cooperación con las autoridades judiciales del Líbano ha identificado hasta la fecha a 19 personas como “sospechosos” en esta investigación, y ha señalado que, de acuerdo con las pruebas reunidas hasta el momento, hay motivos para creer que esas personas pueden haber participado de alguna manera en la planificación o ejecución del crimen o intervenido en intentos deliberados de desorientar la investigación para que no se descubra a los autores.

联合国国际独立委员会与黎巴嫩司法当局密切合作，迄今在这中确定19名个人为“嫌犯”，这表明，根据迄今所累积的证据，有理由相信这些个人可能曾经以某种方式参与策划和执行这罪行或蓄意误导对这罪行的犯罪人的。