Et ont fixé leur propre acquisition, de traitement, de stockage et de stockage à froid.
并有自己固定的收购处,加工点,及冷库储藏地。
Un stockage de 7 jours sera obligatoire.
必须保证7天的库存.
Un accumulateur est un système de stockage d'énergie.
蓄电池是一个储存电量的系统。
Nanjing est la société emplacement dans l'entrepôt de stockage.
现公司位置南京市中储仓库。
Lancement du service gratuit de stockage de données en ligne, iCloud.
发布免费数据线储存服务iCloud。
Utiliser des méthodes de stockage à haute-qualité de poulet et les oeufs.
采用放养方式,品质的鸡和鸡蛋。
Chimiques liquides entrepôt de stockage de 200 tonnes, 200 tonnes de déchets plastiques.
仓库储存液体化工200吨,废塑料200吨。
La société vise à devenir un personnel compétitif des produits de stockage mobile.
公司旨成为颇具竞争力的个人移动存储品供应商。
Et une chambre froide de location, le stockage et au nom de l'entreprise.
并有冷库,储等业务。
Société de marketing personnel de six, quatre véhicules, zone de stockage de 970 carrés!
本公司营销人员六名,车辆四部,仓库面积970平方!
On entend par stockage la détention de plus de trois armes prohibées.
贮存的定义是拥有三件以上违禁武器。
Produits, y compris la mémoire, mémoire flash, stockage optique, disque dur, et ainsi de suite.
品领域包括内存、闪存、光电存储、硬盘等等。
La zone de stockage de plus de 500 mètres carrés, la manipulation des outils disponibles.
仓储面积五百多平方米,装卸工具齐备。
L'usage standard de l'emballage, le transport, la manutention, de stockage et plus pratique.
采用标准化包装,运输、装卸、贮存更方便。
Nos 5 Cold existants, le froid de stockage pour une capacité totale de 15.000 tonnes.
我公司现有冷库5座,冷库总容量为15000吨。
Nous continuons de maintenir ce gel et avons achevé le stockage de combustible irradié.
我们继续保持这一冻结,并已完成了废燃料的储藏。
Ce Groupe fournit tous les services concernant le stockage électronique de l'information.
本股提供与信息的电子存储相关的所有服务。
Les arrangements multilatéraux concernant le stockage définitif supposent une volonté d'ouvrir les frontières.
多国处置安排意味着愿意开放边境。
Les conteneurs sont expressément conçus pour protéger les munitions lors du stockage et du transport.
弹药容器是为储存和运输期间保护弹药而专门设计的。
Aux lignes 4 et 5, remplacer « choix des sites » par « stockage ».
第3行,将“储存的适当地点”改为“储存”。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Voici comment désencombrer vos appareils et gérer le stockage.
以下是如何清理设备和管理存储空间的方法。
Vous déménagez ? Vous avez besoin d'un espace de stockage ?
家吗?需一个存储空间吗?
Le principal problème posé par les détritus non-toxiques, non-putrescibles (p. ex. les matières plastiques) est le stockage.
对于无毒性、不容易腐烂的垃圾(例如塑料)而言,最主的问题是存放。
Car le stockage du CO2 n'existe pas pour toujours.
因为不能一直储存二氧化碳。
Donc, c’est vraiment un stockage du carbone à très très long terme.
所以它具有长期的碳储存能力。
À ce rythme, le stockage pourrait être efficace pendant une trentaine d'années.
按照个速度,储存的效果可达三十年之久。
Autrement dit, la force de stockage d'un souvenir n'est jamais nulle.
换句话说,记忆储存能力从来都存在。
Cela évite des gaspillages et l'épuisement des capacités de stockage dans les décharges.
避免了垃圾填埋场的存储容量的浪费和耗尽。
Ce qui explique ce stockage dans la saumure.
就解释了为什么库存浸在盐水里。
Ce n'est pas tout! Certains paramètres d'iOS permettent de réduire la demande de stockage.
不是全部!一些ios系统的参数能够减少内存需。
Le plateau d'un disque, qu'on appelle aussi galette, a une importante densité de stockage.
磁盘的盘面,也称为碟片,具有很高的存储密度。
Le premier étage, appelé entresol, réservé au logement des magasins ou le stockage de marchandises.
一楼被称为中二楼,用于建造商店或存放货物。
Tout cela empêche les ions de se fixer correctement et diminue la capacité de stockage d'énergie.
所有些都阻止了离子的正常结合,并降低了能量储存能力。
Sa capacité de stockage n'était que de 1,44 mégaoctet, soit même pas la moitié d'une chanson.
它的存储容量只有1.44兆,连半首歌的空间都达不到。
Cette capacité de stockage de l'énergie grâce à une plus grande flexibilité peut avoir de nombreuses applications.
种通过更大的灵活性来储存能量的能力可以有很多应用。
Pourquoi y a-t-il des modes de stockage différents ?
为什么有不同的存储模式?
Seul le stockage profond, est une solution durable sur une très longue échelle de temps
只有深层储存是一种长期可持续的解决方案。
A partir de ce jour, on commence les préparatifs et le stockage de la nourriture pour le Nouvel An.
从天起,人们就开始为新年囤年货做准备了。
L’Allemagne de son côté se cherche toujours un lieu de stockage définitif pour ses déchets nucléaires les plus radioactifs.
德国仍在寻找储存放射性最强的核废料的地方。
Lipoprotéines qui sont des transporteurs de cholestérol dans le sang en vue d'un stockage ou d'une élimination.
脂蛋白,是血液中胆固醇的载体,用于储存或清除。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释