agigantado

Avanzamos por el camino socialista a pasos agigantados.

我们沿着社会主义道阔步前进。

Avanzamos a pasos agigantados en la revolución y construcción socialistas.

我们在社会主义革命和建设方面阔步前进。

Por último, se ha avanzado a pasos agigantados en el componente humanitario de la estrategia durante el último año, ya que, desde la firma del comunicado, han aumentado de forma notable el suministro de material de socorro y el acceso a las poblaciones afectadas.

最后，在过去一年中战略人道主义部分也取足的进展，自公报签署以来，提供的救助物品和受援人数都急剧增加。

San Vicente y las Granadinas considera que la participación constante y más amplia de esos territorios en las instituciones regionales es parte natural del proceso de integración regional del Caribe. Estos órganos regionales también presentan una dimensión especial y compleja en esta era en que la globalización aumenta a pasos agigantados, por lo que necesitan estrategias innovadoras para alcanzar el objetivo de la plena descolonización antes de que concluya el presente decenio.

圣文森特和格林纳丁斯认为，这些领土继续扩参与区域体制是加勒比区域一体化进程的自然部分，这些区域机构在这个迅速加快全球化的时代里有一个特别而复杂的方面，必须采取创新战略以实现至迟在本十年末实现充分非殖民化的目标。