También esperamos hacerlo en la Asamblea General.
我也希望在这里同样这样做。
También esperamos hacerlo en la Asamblea General.
我也希望在这里同样这样做。
Exhortamos a la Asamblea a alejarse del abismo.
我从悬崖边缘后退。
21.2 El OOPS depende directamente de la Asamblea General.
2 近东救济工程处直向负责。
Debemos impedir toda pretensión de imponer decisiones en esta Asamblea.
我必须阻止将决定强加给的任何企图。
Se les reembolsa hasta el máximo aprobado por la Asamblea General.
报销这些费用不得超出核准的最高金额。
Propone a la Asamblea General las recomendaciones que figuran a continuación.
他向提出的建议如下。
Deseo mucho éxito a la Asamblea General en este período de sesiones.
我希望届议继续取得成功。
Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo período de sesiones, Suplemento No.
《正式记录,第六十届议,补编第23号》(A/60/23)印发,第十章。
Debería procurarse reducir el número de resoluciones que aprueba la Asamblea General.
应努力减少所通过的决议数目。
Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo octavo período de sesiones, Suplemento No.
《正式记录,第五十八届议,补编第5号》(A/59/5),第二卷。
El Experto independiente presentará también a la Asamblea General sus observaciones y recomendaciones.
独立专家还向提出意见和建议。
Sin embargo, mi delegación desea informar a la Asamblea General sobre el particular.
然而,我国代表团希望向通报此事。
Además, las mujeres constituirán el 27% de los representantes en la asamblea nacional.
此外,27%的国民议代表将是妇女。
El poder legislativo reside en una Asamblea unicameral, integrada por 15 miembros elegidos.
立法权力属于由15名选任代表组成的一院制的代表。
Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo noveno período de sesiones, Suplemento No.
《正式记录,第五十九届议,补编第10号》(A/59/10),第59段。
El Presidente de la Asamblea General cuenta con la ayuda de 21 Vicepresidentes.
主席由21名副主席协助。
Las recomendaciones también fueron aprobadas por la Asamblea General en su 17a sesión plenaria.
这些建议也已经第17次全体议核准。
Se presentarán a la Asamblea General informes periódicos sobre los progresos de esa actividad.
秘书长将定期向报告这项活动的进展情况。
7 Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo período de sesiones, Suplemento No.
见《正式记录,第五十届议,补编第37号》(A/50/37)。
Cada año venimos a la Asamblea a reafirmar nuestra fe en las Naciones Unidas.
每年我来重申我对联合国的信心。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。