- mi-partieadj. f 【史】旧教和新教法官各占半数的法庭
- astrologiquea.
星相学的, 占星术的
thème astrologique 占星图
- 上风名avantage占~prendre(ou avoir)l'avantage sur qn 法语 助 手
- prédominerv. i. 占优势， 占主导地位： Son avis a prédominé. 他的意见占了优势。 C'est la culture des céréales qui prédomine
- astrologien. f 星相学， 占星术 Fr helper cop yright astrologie f. 星相学； 星占； 占星术
- régnantrégnant, e
a.
1. 统治的, 执政的
prince régnant 在位君主
2. 〈转义〉占统治地位的, 占优势的, 流行的
opinion régnante占统治
- auspicesn. m. pl. [古]鸟占(古罗马根据鸟飞, 鸟鸣的占卜); 预兆, 征兆 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- mi-partimi-parti, e a.
各半的
robe mi-partie blanc et noir半边白半边黑的连衫裙
chambres mi-parties【史】旧教和新教法官各占半数的法庭
- 参半cān bàn
(各占一半) demi; à moitié; moitié-moitié
aussi loué que blâmé
毁誉参半
demi croire, demi douter
- primautén.f.
1. 至上, 首位;优先
avoir la primauté 占首位, 占先
2. 【宗教】最高权位, 最上权
3. 先出牌 [指牌戏] 法语 助 手 版 权 所 有
- dominerv. i.
1. [书]统治
2. 控制， 支配， 操纵
3. 占优势， 占突出地位， 占主要地位：
Les femmes dominent dans cette assemblée 在这次
- auspicen.m.
1. 鸟占 [古罗马根据鸟飞、鸟食或鸟鸣的占卜]
2. pl. 〈转义〉预兆, 征兆
sous d'heureux auspice s, sous les meilleurs
- grappillerv. i. 1. （葡萄收获后在葡萄园）摘剩余葡萄2. [转]小偷小摸； 占小便宜， 揩油 v. t. 1. （收获葡萄后）摘（剩余葡萄）； 拾（散落花、果）; 工业区采西摘（花， 果）2. [
- votantvotants parmi les électeurs inscrits计算弃权者和投票者占登记选民的百分比 Il y a eu 80 pour 100 de votants.达投票者的比例百分之八十。
- conciliateurconciliateur和解推事 Les tendances conciliatrices ont fini par l'emporter.调和的倾向最终占了上风。
法 语 助手 n. m. 【法律】调解
- grappillage certaines régions rurales.从前，摘残剩葡萄和拾落穗是某些农村地区穷苦人的谋生方法。
2. 〈转〉小偷小摸；占小便宜，揩油 grappillage quotidien
- 优势position supérieure
占~
occuper une position supérieure
prendre le dessus
l'emporter sur
prédominer
其他参考
- tourismeprédomine dans la région旅游在这地区占主导地位
bus de tourisme 旅游车voiture sport tourisme 运动游览汽车agence du
- attritionpourcentage du nombre des départs par rapport à l'effectif moyen annuel.企业减员以离开企业的人数占年均职工人数的百分比来表达。
3. 〔宗〕
- frôleur目光
n.m. 〈俗，贬〉爱乘人多之机触碰女子的轻薄男子，爱占女人便宜的男子
n.f. 卖弄风骚的女子
Elle agaçait les mâles, c'était une
- occupé、饭桌）有人预订的3被占领的
territoires occupés 被占领的领土
常见用法
cette place est occupée这个座位有人占了
la ligne télé
- regagner占了上风。 2. 返回， 回到： regagner son pays 回国
常见用法
il a regagné la côte à la nage他又游回了岸边
regagner sa
- 队4.colonne
un article de deux colonnes 占两栏的一篇文章
其他参考解释：
troupe
bande www.fr hel per.com 版 权 所 有
- féminiser%妇女占70%以上的行业
3. 【生物学】使雌性化
4. 【语言】使变为阴性;使有阴性形式
féminiser les noms de métier让职业名词有阴性形式
— se
- occuperv. t. 1. 占据， 占领： occuper une ville 占领一个城市occuper une usine （工人罢工时）占领工厂 2. 占（空间， 时间）： L'exposition
用户正在搜索
变得更美,
变得更难,
变得更微妙,
变得更严重的,
变得乖戾,
变得乖戾的(人),
变得很瘦的,
变得糊涂,
变得混乱,
变得混乱(思想等),
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
变得结实,
变得举止文雅,
变得可见,
变得可以理解,
变得枯燥无味,
变得快乐,
变得劳累,
变得冷酷,
变得冷酷无情,
变得冷漠,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
变得贫瘠,
变得平淡,
变得憔悴,
变得亲密,
变得亲热,
变得清楚,
变得清晰,
变得柔和,
变得柔软,
变得柔顺,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,