El precio incluye asimismo la plaza de garaje.
样也包括车库在内。
El precio incluye asimismo la plaza de garaje.
样也包括车库在内。
El poder judicial incluye fuerzas del orden y juzgados.
司法权包括警察和法院。
No le hemos incluido en la lista de jubilados.
我们没有把他列退休人员名单。
No obstante, observan que no incluye la planificación.
但是,他们指出规划并不包括在内。
Los pronombres personales masculinos incluyen el femenino y el neutro.
人称代词“他”包括“她”和“它”。
En varios planes de acción se incluyen calendarios específicos.
一些行动计划载有具体的时限。
Esas medidas también deberían incluir la erradicación del trabajo infantil.
这些措施还应包括消除童工。
En algunos casos está incluida la asistencia técnica entre las partes.
在有些情况下会规定缔约方之间开展技术援助。
No desean que sus hijos reciban enseñanza religiosa que incluya adoctrinamiento.
他们不希望子女上含有传教内容的宗教课程。
Este objetivo primordial también se incluye en el Programa de Acción.
《行动纲领》把这一目标作为首要目标。
Con ese fin, en varios de ellos se incluyen instrumentos específicos.
为此,一些行动计划包括了具体方法。
Se sugirió además que la lista se incluyera en el comentario.
还有人认为,可以将清单列评注。
También nos complace observar que se incluyen cuestiones relativas al medio ambiente.
我们还高兴地注意到,环境问题也包括在内。
En el artículo 16 se han incluido referencias a las organizaciones internacionales.
已经在第16条中增添了提到国际组织的文字。
La RPCR se oponía a la idea de incluir al nuevo partido.
保喀盟反对让新党加
的看法。
Entre estas violaciones se incluyen casos de asesinato de civiles y saqueos.
这些违法行径特别包括谋杀平民和掠夺等案件。
También se expresaron dudas sobre la viabilidad de incluir una lista indicativa.
也有人对将一个指示性清单包含在内的可行性表示怀疑。
Otra persona también incluida en la lista fue absuelta de todas las acusaciones.
对另一名也列清单的个人 的所有指控被宣布无效。
La delegación de Grecia estima que esta aclaración debería incluirse en la disposición.
希腊代表团认为,条款案文中应该做出澄清。
Las cuestiones estructurales sólo se incluirán si resultan cruciales para cumplir estos objetivos.
只有在结构性问题对于实现这些目标系重大的情况下才予以提出。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。