Tiene la responsabilidad de toda la oficina.
他负责整个办公室工作.
Tiene la responsabilidad de toda la oficina.
他负责整个办公室工作.
Se debe cargar mayor responsabilidad a los cuadros veteranos.
应该让老干部担负起较大责任.
Las instituciones educacionales tienen la responsabilidad de formar continuadores de la revolución.
教育单位肩负着培养革命接班人责任.
El sentido de responsabilidad informa su conducta.
他一贯很有责任心。
Letonia (responsabilidad penal) y México (responsabilidad en general).
拉脱维亚(刑事责任)和墨西哥(一般责任)。
Compartimos la responsabilidad de la realización del trabajo.
我们承担着完成这个工作共同责任。
La Segunda Comisión tiene ante sí una responsabilidad fundamental.
第二委员会肩负着至关重要责任。
Las personas físicas, están sujetas, naturalmente, a responsabilidad penal.
自然人当然应负刑事责任。
Todos nosotros compartimos la responsabilidad de mitigar su sufrimiento.
我们大家负有共同责任减轻他们
痛苦。
Aceptamos esa responsabilidad y convenimos en obrar en consecuencia.
我们接受这一责任,并将据此采取行动。
Todos tenemos la responsabilidad de mantener seguras nuestras carreteras.
每个人都有责任保持道路安全。
Tenemos la responsabilidad colectiva de rectificar esa injusticia histórica.
矫正这种历史不公正现象是我们集体责任。
Todos compartimos la responsabilidad por velar por el cambio.
我们大家都对确保变革负有责任。
Deben definirse con claridad las responsabilidades y relaciones institucionales.
必须明确界定各机构职责和它们之间
关系。
La Administración ha de asumir su responsabilidad a este respecto.
政府应当担负起这方面责任。
Sin embargo, no hay obligación de establecer una responsabilidad penal.
不过没有任何务确立刑事责任。
Los objetivos de desarrollo del Milenio son nuestra responsabilidad colectiva.
千年发展目标是我们集体责任。
Todos compartimos la responsabilidad del desarrollo y la seguridad mutuos.
彼此发展和安全,应由我们大家共同负责。
Nos enorgullece la responsabilidad de proteger y sus orígenes canadienses.
我们对保护责任这个概念和加拿大首倡这个概念感到自豪。
La pobreza del mundo es una responsabilidad común y moral.
全球贫困问题形成一种共同
道
责任。
声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。