adoucissement

On s'attend à un adoucissement de la température.

预计气候将会暖和些。

La mortalité étant plus importante en hiver qu'en été, l'adoucissement du climat dans certaines régions peut se traduire par une baisse du nombre de décès pendant les mois d'hiver.

冬天的死亡率高于夏天；冬季几个月期间，一些地区冬季较温和的气候条件可降低死亡事件。

Si l'adoucissement des peines constitue une mesure positive, il convient néanmoins de s'assurer que celle-ci est appliquée de façon effective et systématique et ne se limite pas à des réductions ponctuelles.

如果制裁程度减弱，就是一种积极的事态发展，但需要进一步的监测，以评估是否有真正的、全面的减缓，而非权宜之计。