Nous ne devons pas décevoir nos amis.
我不应该让我的朋友失望。
Nous ne devons pas décevoir nos amis.
我不应该让我的朋友失望。
C'est ce que demandent nos amis afghans.
这就我的阿富汗朋友所要求的。
Elles ne font aucune distinction entre amis et ennemis.
它不加区分地击中和致残战斗者和平民。
Je voudrais en particulier évoquer les amis d'Israël.
我特别提及以色列的友邦。
Toutefois, mes amis, il reste encore beaucoup à faire.
然而,我的朋友,仍然有许多工作要做。
La plupart d'entre eux sont de vieux amis.
他大多我的老朋友。
Elle a été examinée par les Amis du Président.
鉴于答案肯定的,那么接下来的问题就比较的频率和以哪一年作为下个基准年。
Ceci est également compris par nos amis et alliés.
还有一个我的朋友和盟友的谅解问题。
Deux hôpitaux ont été désignés « amis des bébés ».
两个医院被指定为“对婴儿友好”医院。
Il est resté avec des amis jusqu'au lendemain matin.
他与朋友一起一直呆到第二天早晨。
Le spectre de la méfiance a été brandi entre amis.
它带来了朋友相疑的阴影。
Nous exhortons nos amis et alliés à faire de même.
我敦促我的朋友和盟国也这样做。
Le cheikh Jaber était un ami de longue date des États-Unis.
谢赫贾比尔美国的一位坚贞不渝的朋友。
Il est pleuré par ses nombreux amis de par le monde.
他在全世界的许多朋友都哀悼他,缅怀他。
Le Secrétaire général, M. Kofi Annan, est notre très grand ami.
秘书长科菲·安南我非常伟大的朋友。
Dans ce grand foyer des nations, nous avons de nombreux amis.
我在这伟大的国际大家庭中有许多朋友。
Ils ont dû demander à des amis de payer leurs factures.
他不得不求朋友支付帐单。
Je me trouve parmi des amis et suis reconnaissant de cette occasion.
所以,我觉得我现在正置身于朋友之中,我非常感谢能得到这次机会。
Si c'est à cela que servent les amis, cela fait mal.
如果朋友就象这样,那就令人痛心。
Les États-Unis sont un ami et un allié proche de la Turquie.
美国土耳其亲密的朋友和同盟。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。