Tous suivent des cours de formation permanente.
所有上述人员正接受持续培训。
Tous suivent des cours de formation permanente.
所有上述人员正接受持续培训。
Quatre autres sont en cours de construction.
为了满足日益增加的用电需求,大韩民国研制了朝鲜标准核电站,其安全和可靠性都得到了提高。
Trois autres plans sont en cours d'établissement.
目前还有三个当地区域计划正制订。
Des consultations sont en cours sur cette question.
正就这一问题进行协商。
La synthèse de leurs résultats est en cours.
目前正综合处理各项调查结果。
La procédure de certification pour Oman est en cours.
阿曼的认证程序目前正进行之。
Un rapport de synthèse est en cours de préparation.
目前正起草一份综述报告。
Le futur projet de coopération est en cours de discussion.
下一个合作项目正讨论之。
Une enquête est en cours au sujet de cet incident.
目前对此事的调查正进行。
Des travaux sont en cours pour renforcer les services existants.
目前正设法扩充现有的总体设施。
Des discussions sont en cours concernant les termes de cet accord.
目前正讨论该协定的细节。
Les documents relatifs aux spécifications requises sont en cours d'élaboration.
所需规格说明正编写之。
Un poste supplémentaire relevant du programme est en cours de création.
此外另一个方案职位正设立之。
L'enseignement est devenu plus accessible au cours des dernières décennies.
10 人们最近数十年已更容易受到教育。
Les préparatifs sont en cours pour un troisième stage de formation.
目前正筹备第三个培训课程。
Des efforts sont en cours pour le récupérer et l'identifier.
正努力复原和认出这具尸骨。
Ce processus est en cours depuis l'indépendance de l'Érythrée.
这一进程厄立特里亚独立以来一直进行。
La même disposition est en cours d'adoption à la CESAP.
亚太经社会也已开始实施。
Cette collaboration se poursuivra au cours du second plan d'activités.
第二个战略和业务计划将继续这样去做。
Le point 3 a été examiné au cours de deux séances plénières.
项目3分两次全体会议加以讨论。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。