La Commission poursuit l'examen des points subsidiaires.
委员会继续审议这些分项目。
La Commission poursuit l'examen des points subsidiaires.
委员会继续审议这些分项目。
La Commission maintient la situation à l'examen.
委员会随时审查那里的局势。
Le Comité reprend l'examen de la question.
委员会继续审议这个项目。
La Commission commence l'examen de ce point.
委员会开始审议这个项目。
Et cela permettrait un examen indépendamment du Comité.
它还将使审查能够独立于委员会。
Les dirigeants ont étudié l'examen du dialogue post-Forum.
与会领导人审议了论坛后对话的审查问题。
La Commission termine ainsi l'examen de ces questions.
委员会于是结束对这些问题的审议。
La Commission poursuit l'examen du projet de résolution.
委员会继续审议该决议草案。
Venons en à présent à l'examen de fond.
下面我想谈一下实质性讨论。
La Commission termine ainsi l'examen du point 110.
委员会就此结束对项目110的审议。
Ces questions feraient l'objet d'un nouvel examen.
对这些问题，应当进一步考虑。
Ainsi s'est achevé l'examen de ce point.
此特别委员会完成了对该题目的审议。
Différents modèles de substitution pourraient être préparés pour examen.
可以提出各种替代模式，以供审议。
Nous savons tous quelles sont les questions proposées pour examen.
而且我们大家都知道我们桌面上要审议的问题是什么。
L'Assemblée décide de conclure l'examen du point 94.
大会决定结束对议程项目94的审议。
Cette question devra faire l'objet d'un examen attentif.
这是一个需要进一步认真探讨的问题。
Plusieurs parties du document, cependant, méritent un examen plus attentif.
然而，该文件的若干部分需要进一步审查。
La Commission termine ainsi l'examen général du point 94.
委员会据此结束了项目94的一般性审议。
La Commission termine ainsi l'examen de l'alinéa a).
委员会从而结束对分项(a)的审议。
La Commission termine ainsi l'examen de l'alinéa d).
委员会从而结束对分项(d)的审议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
