La Slovénie est consciente de la menace.
斯洛文尼亚意识到这个胁。
La Slovénie est consciente de la menace.
斯洛文尼亚意识到这个胁。
Tout conflit est une menace pour tous.
任何地方发生冲突都会危及到每一个人安全。
Le terrorisme international est une menace mondiale.
国际恐怖主义是全球性胁。
Nous sommes confrontés aux mêmes menaces écologiques.
我们面对着相同环境胁。
Les armes nucléaires constituent une menace particulièrement effroyable.
核武器造成特别可怕胁。
D'autres journalistes ont reçu des menaces similaires.
其他记者也收到了胁。
Le sida est une menace pour l'humanité.
艾滋病是对人胁,正在毁灭整个人,使千百万儿童成为无助孤儿,并使所有发展努力被吞噬。
Nous devons également répondre à de nouvelles menaces.
我们还必须处理新胁。
Aucune société n'est épargnée par cette menace.
没人可以免除恐怖主义危险。
Aucun pays ne désire vivre avec cette menace.
没有一个国家愿意生活在这种胁之下。
Malheureusement, cela ne constitue pas la seule menace.
令人遗憾是,这当然不是唯一胁。
Et maintenant nous voyons apparaître une nouvelle menace.
目前正在出现一种新胁。
Malheureusement, nous devons rappeler la menace du terrorisme.
不幸是,我们必须要重新关注恐怖主义胁。
Deux difficultés qui menacent ce partenariat doivent être résolues.
有两个情况危及这一伙伴关系,必须解决。
Le terrorisme est une menace pour toute l'humanité.
恐怖主义对所有人都构成了胁。
Le terrorisme continue de représenter une menace mondiale considérable.
恐怖主义继续是全球性重大胁。
Mais à notre avis, il existe deux menaces distinctes.
我们认为,实际上有两个不同胁。
Le terrorisme représente une menace pour toute l'humanité.
恐怖主义给人构成共同胁。
C'est une guerre qui menace depuis 12 ans.
这是一场酝酿了12年战争。
Le terrorisme est une menace pour tous les pays.
恐怖主义是所有国家共同胁。
声明:以上例句、词性分均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。