- inexaucéinexaucé, e a.
〈书面语〉未得到满足的, 未如愿以偿的
vœu inexaucé 未遂的心愿
- manqué
garçon manqué (举止、爱好等)像男孩的女孩, 假小子
— n.m.
挂杏仁糖衣的重油糕点
常见用法
attentat manqué未遂行凶事件
objectif
- manquerplus que cela! 就缺这个啦！manquer这下子可全啦！[表示倒霉透顶， 不能再倒霉了]
se manquer v. pr.
1. 自杀未遂；互击未中
2. 未遇：
Nous
- non-accomplissementn. m 【法律】未遂
- parveniridentité de vues. 双方达成一致的看法。 sans y parvenir 未达到， 未成功， 未遂parvenir à (+ inf. ) 能够， 终于：Nous parvînmes à lui
- rater sa vie 一生中一事无成 se rater代动词 自杀未遂
Il s'est raté deux fois déjà. 他已经两次自杀没有成功。
常见用法
rater un gâteau
- tentativetentative auprès de qn试图争取某人, 企图说服某人
2. 【法律】未遂罪, 未遂行为
tentative d'homicide杀人未遂
常见用法
notre tentative
- 谋杀móu shā
assassiner qn; préméditer un meurtre; attenter à la vie de qn
un meutre manqué
谋杀未遂
- 未遂wèi suí
manqué; raté; échoué
une tentative de suicide
自杀未遂
n'avoir pas réalisé son souhait
心愿
- 未遂的心愿未遂罪tentative criminelle 法语 助 手
- casier整理好后存放在音乐格子柜中。
3 ~judiciaire犯罪记录； 犯罪记录档案室4 ~fiscal课税和罚款的记录
常见用法
un casier judiciaire vierge没有犯罪记录
- commettrev. t. 1. 犯（罪行， 错误）； 干， 做（坏事， 蠢事）： commettre un crime 犯罪commettre une erreur (une faute) 犯错误 2. 委托，
- culpabiliserv. i. , se ~ v. pr. 产生犯罪感, 有犯罪感 v. t. 使产生犯罪感受
- maf(f)ian. f 1. la M~黑手党[源于西西里岛， 后发展到美国， 成为一种秘密犯罪组织]2．黑手党式秘密犯罪组织3．犯罪团伙4．（有共同利害关系的）小集团 maf(f)ia
- perpétrerv. t. [书]犯， 做（犯罪行为）： perpétrer un crime 犯罪avoir perpétré des forfaits 犯下滔天罪行
常见用法
perpétrer un
- récidiverv.i. 1. 〔医〕复发，再发 un cancer récidivé复发的癌症 La variole ne récidive pas.天花是不会复发的。
2. 重新犯罪；重犯错误 Il
- viergejudiciaire vierge 未犯罪记录
cassette vierge 空白录音 [像] 带
laine vierge 纯羊毛
huile vierge 初榨橄榄油, 冷压油
métaux
- actueld'économiser l'énergie. 目前情况要求我们必须节约能源。
péché actuel 【宗】本罪[又称现犯罪]
grâce actuelle 宠佑
actuel m. 现代统s
- alibipl.~s n.m.
〈拉丁语〉
1. 【法律】不在现场, 不在现场的证明 [指证明被告当时不在犯罪场所]
invoquer un alibi 引用不在现场的证明
2. 〈转义〉托词
- antigang不变 a. brigade~防暴队, 打击犯罪团伙的特警队, 打击重大刑事犯罪的警察别动队 n. f 防暴队 n. m 防暴队警员 Fr helper cop yright
- assassinat assassinat.这种诬蔑是杀人不见血的犯罪。
3. 〈引〉对无罪者的处决 assassinat du duc d'Enghien当甘公爵被错误地处决
常见用法commettre
- banditismen.m. 1. 抢劫，劫掠，犯罪 On assiste à une recrudescence générale du banditisme.人们正经历着犯罪活动再次骄横恣肆的年代。
2.
- brigadevolante(为完成临时任务而组织的)行动小组, 突击队
常见用法
brigade de gendarmerie宪兵队
brigade des mineurs少年犯罪警察部队
brigade des
- castration不安心理
n. f. 【心】阉割情结[儿童幻想丧失生殖器的焦虑感] 受阻情结 [因虚幻犯罪感而在确认自我和获得自由方面产生受阻]castration f. 去雄[性]； 去势； 阉割
- commanditerv. t. 投资; 资助, 赞助; 组织(犯罪), 资助(犯罪)
用户正在搜索
tourteau,
tourtereau,
tourtereaux,
tourterelle,
tourtia,
tourtière,
tous,
touselle,
toussailler,
Toussaint,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
tout de go,
tout de même,
tout de suite,
tout droit,
tout-à-l'égout,
Toutânkhamon,
toute,
toute affaire cessante,
toute-bonne,
toute-épice,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
tout-va,
tout-venant,
toux,
toux du triple réchauffeur,
toux quinteuse épidémique,
towanite,
toxalbumine,
toxamine,
toxaphène,
toxémie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,