- 不履行合同inobservation d'un contrat
- 承包合同contrat d'entreprisecontrat forfaitaire
- 符节fújié
baguette ou tablette de bambou [de bois, de jade, etc.] partagée longitudinalement en deux
- 附则fùzé
annexe (d'un traité, d'un contrat, etc.) ;
articles additionnels
- 关书guānshū
contrat d'engagement (d'un professeur ou d'un précepteur)
- 合同的副本copie d'un contrat
- 合同的未履行inexécution d'un contrat
- 合同方案的拟订rédaction d'un projet de contrat
- 合同格式formule d'un contrat
- 合同无效invalidité d'un contrat
- 缓期执行合同suspendre l'exécution d'un contrat
- 苛刻的条件durs termes d'un contrat; conditions exigeantes; conditions onéreuse
conditions draconiennes
- 可延长的租船契约contrat d'affrètement renouvelable
- 聘书pìn shū
contrat d'engagement
Fr helper cop yright
- 契约的满期expiration d'un contrat
- 听其言，观其行 les gens par leurs contrats, pas simplement par leurs mots; écouter les mots d'une personne et
- 退保tuìbǎo
abroger [annuler] un contrat d'assurance
- 退聘tuì pìn
annuler [défaire] un contrat d'engagement ;
rétracter [dissoudre] un engagement
- 脱保tuōbǎo
ne pas renouveler son contrat d'assurance
- 文契wénqì
contrat (de vente ou d'achat) ;
acte
- 续聘xù pìn
renouveler le mandat ;
prolonger un contrat d'engagement
- 依附合同contrat d'adhésion
- 装运合同contrat d'expédition
- 标准合同biāo zhǔn hé tóng
contrat standard
- 不定期工作合同contrat de travail à durée indéterminée
用户正在搜索
plasmagène,
plasmagramme,
plasmalemme,
plasmapause,
plasmaphérèse,
plasmase,
plasmasoudage,
plasmasphère,
plasmathérapie,
plasmatique,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
plasmochine,
plasmocytaire,
plasmocyte,
plasmocytomatose,
plasmocytosarcome,
plasmocytose,
plasmode,
plasmodesme,
plasmodicide,
plasmodie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
plasmoquim,
plasmorhyse,
plasmoschise,
plasmoschisis,
plasmosome,
plasmotomie,
plasmotron,
plasmotropisme,
plasmotype,
plasotron,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,