número 常用词专八A1A2

1.También cabe considerar el número de víctimas.

还可以从受害者人数来考虑。

2.Éstos se producen en un número sin precedentes.

所产生的自杀炸弹手数目是空前的。

3.Muchos países intentan reducir el número de deserciones escolares prematuras.

许多国家正寻求降低早辍学儿童的人数。

4.Estamos creando empleos para reducir el número de nuestros pobres.

我们正在创造就业，减少我国贫穷人口。

5.Para conseguirlo, necesitamos aumentar el número de miembros, tanto permanentes como no permanentes.

为实现这点，我们需要既增加常任理事国的数目，也增加非常任理事国的数目。

6.Otro indicador de la redistribución de recursos es el número de puestos reasignados.

资源重新分配活动的另种衡量是调动员额数。

7.Este criterio ha permitido concertar un cierto número de acuerdos de desarme concretos.

已经通过逐步方法，制定若干具体的核裁军协定。

8.Además, muchos cantones han aprobado un número importante de normas y reglamentos derivados.

此外，许多州都通过不少二级法规和细则。

9.Siguen aumentando el número de los miembros y las actividades de la Fundación.

基金会的成员与活动继续扩大。

10.Esa posición ha llegado a ser compartida por un gran número de Estados Miembros.

这立场已经逐渐为众多的会员国所接受。

11.El mayor aumento tuvo lugar en el número de estudiantes que recorrieron el complejo.

增长最多的是参观联合国大楼的学生人数。

12.La población de Italia comprende gran número de mujeres mayores de 60 años de edad.

意大利人口中有大量60岁以上的妇女。

13.Ya tuvimos oportunidad de fijar dicho número, en forma preliminar, en 20 o más miembros.

初步来说，我们已经有机会将数目确定为20多个。

14.Mediante el proceso de racionalización, la CESPAP redujo el número de publicaciones en un 47%.

亚太经社会通过简化过程，将出版物的数量削减47％。

15.El pasado mes acudieron a las urnas en número extraordinario y aprobaron una nueva constitución.

上个月，他们参加投票，人数之多，越乎寻常，并且批准新宪法。

16.El Comité está particularmente preocupado por el elevado número de niños víctimas de la violencia.

委员会极为关注遭受暴力的儿童人数很高。

17.Las municiones de racimo lanzadas con cohetes sueltan un número mucho mayor de minibombas (644).

火箭发射的集束弹药释放的小炸弹要多得多(644个)。

18.¿Acaso fue capturado el terrorista número uno del mundo?

这个世界的头号恐怖分子抓到吗？

19.El número total de usuarias ascendía ya a 104.803.

继续使用这些服务者共计104 803人。

20.El número de beneficiarios de asistencia social ha descendido.

领取社会救济金的人数已经减少。