Han hecho excelentes observaciones sobre nuestro trabajo.
他们对我们的工作提出了很好的意见.
义词
义词
;
;
探;;
;
，验，视察，验处;Han hecho excelentes observaciones sobre nuestro trabajo.
他们对我们的工作提出了很好的意见.
Tengo algunas observaciones que hacer a ese plan.
我对这个计划有几点意见.
Quisiera formular algunas observaciones en este sentido.
我愿就此发表以下几点意见。
Quisiera formular algunas observaciones en mi capacidad nacional.
现在请允许我以本国代表身份发表一些意见。
Hoy quisiera hacer algunas observaciones de carácter general.
今天，我谨发表一些一般性意见。
Tan sólo agregaré algunas observaciones a título nacional.
我谨补充几点我们自己的意见。
Quisiera completar su intervención con tres breves observaciones.
我谨以三点简要的看法补充他的发言。
La propuesta suscitó diversas observaciones sobre su redacción.
与会者对该项建议提出了各种意见。
Quisiera formular ahora cinco observaciones de carácter sustantivo.
我想提出五点实质性内容。
Esas recomendaciones se reiteran en las presentes observaciones finales.
本结论性意见再次重申了上述建议。
Por ahora, tan sólo quisiera formular algunas observaciones preliminares.
我愿借此机会谈谈几点初步看法。
El Grupo de Trabajo tomó nota de esas observaciones.
工作组注意到这些评论意见。
Temo que debo finalizar con una observación nada positiva.
哦，对不起——我恐怕不得不以相当消极的声音结束发言。
Quiero decir también que he escuchado muchas observaciones muy pesimistas.
我还想说，我听到了很多非常悲观的说法。
Si los miembros me lo permiten quisiera formular algunas observaciones.
如果各位成员许可，我要发表几点意见。
Por último, quiero hacer algunas observaciones sobre la reforma institucional.
最后，我谨对机构改革讲几句话。
Quisiéramos agregar algunas observaciones adicionales al debate a título nacional.
我们要以本国的名义，对这场辩论提出一些补充意见。
Quisiera escuchar a las observaciones de los representantes al respecto.
我想听听各位代表对此的意见。
Además de este análisis general, quisiera hacer dos observaciones concretas.
总的来说，我同意这种分析，但让我谈两点看法。
Con ese telón de fondo, quisiéramos formular tres observaciones generales.
在这种背景下，我们想提出三个一般性意见。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
