gauchir

音标：[go∫ir]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

提示: 点击查看 gauchir 的动词变位

v. i.
1. 变形，翘棱：
planche qui gauchit 的的林板

2. [古]歪斜，

向
3. [古,

]（身体）避开，，闪开； `躲躲藏闪闪

v. t.
1. 使变形，使翘棱：
gauchir un battant de porte 使一扇门翘棱
l'humidité a gauchi le bois 潮湿使木头变形

2. [空]使（机翼）翘曲；使（副翼，襟翼）上下

3. [

]歪曲，颠倒是非：
gauchir un fait 歪曲

实

se gauchir v. pr.
变形，翘棱

se gauchir: arquer,

déformer使变形，使走样;affaiblir使变弱，使衰弱;tordre绞，拧，扭，捻，使弯曲;altérer使改变，变更;écarter分开，隔开;détacher解开，拆开;discréditer使失信任，使失信用，使失威信，使信誉扫地;dériver

离方向;durcir使变硬，使硬化;casser打碎，弄断;détourner使改变方向，使改道;

Je n'ai pas accoutumé de dissimuler ma pensée ni de gauchir mes propos.

我不习惯隐瞒我的思想或说话吞吞吐吐。

Il peut surtout gauchir le fonctionnement de la justice qu'il n'est pas souhaitable, me semble-t-il, de soumettre aux lois du marché.

最重要的是，它能歪曲司法的运作。我认为，司法的运作不能受市场法则的制约。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发问题，欢迎向我们指正。

译

赞助商链接