Si oui, j’ai respecté les obligations financières liées à cet engagement.
如果是，则我遵守与该承诺相关的财务义务。
职责, 责任
职责, 责任Si oui, j’ai respecté les obligations financières liées à cet engagement.
如果是，则我遵守与该承诺相关的财务义务。
Hier, partir était, pour le père de cet étudiant, une obligation.
昨
，
大学生的父亲必须离开。
Purifier son coeur est une obligation pour le disciple», souligne le maître.
“弟子必须纯洁自己的心灵”。
Nous nous voyons dans l'obligation de nous passer de vos services.
我们不得已只得请您另谋高就。
Je vous ai de l'obligation de m'avoir soutenu.
我感谢您对我的支持。
Il semble que j’ai beaucoup à apprendre en ce qui concerne les obligations.
我觉得关乎女王的职责我还有很多要学。
Le succès est un concept.Devenir riche est une obligation.Le bonheur est un droit.
成功是一种观念. 致富是一种义务. 快乐是一种权利。
?. Ce n’est évidemment pas une obligation, c’est tout simplement une disponibilité que nous marquons.
当然不是必须的，而只是我们向中方表达的一种友好姿态。
FAIRE DE L'AGRICULTURE BIOLOGIQUE,C'EST AVOIR UNE OBLIGATION DE MOYENS ET NON DE RESULTATS.
作绿色农业， 意味着必须严格遵守它的方式， 但并非一定达
它的效果.
Partir était，pour le père de cet étudiant，une obligation.
大学生的父亲不得不离开。
Les signaux routiers d'interdiction et d'obligation sont déontiques.
禁行和必行的交通信号是必须执行的。
À cet égard, nous remplissons nos obligations.
在方面，我们正在履行我们的义务。
Il serait souhaitable de rationaliser ces obligations.
我们认为应精简提交报告要求。
Le Guatemala doit se conformer à certaines obligations.
可观成果有，增加对社会经济及政治利益的参与，消除不平等和实现种族平等。
Les rebelles doivent eux aussi honorer leurs obligations.
叛乱分子也必须履行其义务。
La CPI n'a pas de telle obligation.
国际刑事法院没有类似的政治问责制。
Les organes conventionnels ont précisé l'obligation de protéger.
各条约机构对保护的义务加以阐述。
Il en va de même de ses obligations internationales.
它只在方便时适用它本国的反恐怖主义法律，它在本国的国际义务上也是如此。
Il importe que les responsables politiques respectent leurs obligations.
政治领导人必须履行其义务。
La Convention fait aux parties l'obligation d'interdire.
前签署项公约的国家已有103个。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分
经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
