révérence

Quand elle passait, les paysans se découvraient, et les femmes tiraient leur plus belle révérence.

当她经过，农夫向她脱帽致礼，妇女们则鞠躬行礼。

L'un semble s'amuser à marcher sur les mains pendant que le deuxième ramasse quelque chose ou bien salut d'une révérence.

其中一个似乎在自得其乐得用手行，而另一个在地上捡什么东西，又好像是在向一位贵人行礼。

L'Égypte est convaincue que la seule manière de maintenir la paix et la sécurité et de parvenir au progrès et à la prospérité de l'humanité est de respecter la loi, de traiter ses dispositions avec révérence et de reconnaître le droit d'autrui à vivre dans la paix et la sécurité.

埃及认为，维护国际和平与安全以及实现人类进步和繁荣的唯一道路是尊重法律，遵守法律的条款，并承认他人在和平与安全中生活的权利。