Cette catastrophe a beaucoup fragilisé l'économie nationale.
据报导说，有1,000多人死亡，250,000多人受伤。
们不用取暖设备。
, 储
, 储存入银行在
少Cette catastrophe a beaucoup fragilisé l'économie nationale.
据报导说，有1,000多人死亡，250,000多人受伤。
La liberté de circulation est fondamentale pour toute économie.
行动自由在任何经济体中都至关重要。
Les ressources naturelles servent à alimenter l'économie mondiale.
自然资源支撑着世界经济。
La législation récente sur l'investissement a ouvert l'économie.
最近通过的投资法规打开了经济发展之门。
Leur participation à l'OMC bénéficierait également à leurs économies.
加入世贸组织也将有利于它们的经济发展。
Le tourisme de luxe continue de dominer l'économie anguillaise.
豪华旅游业继续在安圭拉经济中居支配地位。
Or, la propriété intellectuelle joue un rôle déterminant dans l'économie.
然而，知识产权具有根本性的经济作用。
Elles pouvaient aussi remplir un rôle anticyclique important dans l'économie.
它们也可发挥防止经济周期性波动的重要作用。
Les pays d'Afrique ne devraient donc pas ouvrir leur économie.
总之，非洲不应开放其经济。
Elles contribuent aussi de manière substantielle à alimenter l'économie mondiale.
它们在促进全球经济方面发挥着重要作用。
Elle prendrait en considération les économies d'échelle et les priorités nationales.
这一做法应
到规模经济和国家的优先事项。
La République fédérale de Yougoslavie prône vigoureusement l'économie de marché ouverte.
南斯拉夫联盟共和国坚决赞成开放的市场经济。
Notre attachement à un commerce équitable nous force à revoir nos économies.
我们对公平贸易的承诺促使我们重新设计我们的经济。
C'est une idée originale qui peut permettre de réaliser des économies.
这是一种新颖的构想，具有节省费用的潜力。
Les questions d'environnement sont importantes pour l'économie, et vice versa.
环境所发生的变化对经济产生影响反之也一样。
La deuxième raison d'être prudent tient à l'économie politique.
第二个警示涉及政治经济学。
Il est donc souvent impossible de faire l'économie d'une analyse approfondie.
冗长的分析报告往往不可避免。
Elles utilisent des techniques de publicité négatives pour porter atteinte à nos économies.
们故意利用反面宣传手段，谴责和伤害我们的经济。
Cette somme dépasse les économies combinées de 182 États Membres de l'ONU.
这个数额超过182个联合国会员国经济的总和。
Savoir lire, écrire et compter est indispensable pour participer à l'économie mondiale.
基本的读写和运算能力是参与全球经济的先决条件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
