Les moyens de lutter contre l'épidémie existent déjà.
与艾滋病毒/艾滋病作斗争的手段已经存在。
Les moyens de lutter contre l'épidémie existent déjà.
与艾滋病毒/艾滋病作斗争的手段已经存在。
Ce serait un moyen stéréotypique de lutter contre les stéréotypes.
因为这是以陈规定型的方法抵制陈规定型观念。
Nous confirmons notre détermination inébranlable à lutter contre ce mal.
我们强调我们同这一邪恶作斗争的坚定决心。
Certes, Israël a le droit imprescriptible de lutter contre le terrorisme.
无疑,以色列拥有打击恐怖主义的不可剥夺的权利。
Mon gouvernement prend des mesures concrètes pour lutter contre ce fléau.
我国政府为打击这个祸害正采取具体的措施。
Ces initiatives témoignent de la volonté de lutter contre les changements climatiques.
这些举措我们应对气候变化的决心。
Nous devons établir des recommandations sur la façon de lutter contre elle.
我们要拿出消灭这种犯罪的建议。
Il faut donc prendre des mesures globales pour lutter contre ce phénomène.
在这方面,必须采取全面的行动。
Nous unirons aussi nos forces pour lutter contre le trafic des stupéfiants.
我们也将联合起来打击非法贩毒。
L'Argentine est résolue depuis le début à lutter contre le terrorisme.
阿根廷政府从一开始就致力于打击恐怖主义。
Une action mondiale pour lutter contre le sida nécessite des ressources financières.
世界防治艾滋病的行动需要财政资源。
Les deux conventions ont une importance énorme pour lutter contre le crime international.
他着重说毒品和犯罪问题办事处在帮助各国进行机构改革和打击国际毒品和犯罪方面所起的重要作用。
Que cette réunion renforce la volonté de lutter que nous exprimons tous ici.
我希望,本次会议将加强我们大家在这里捍卫的承诺。
Nous avons toujours eu pour tactique de lutter contre des ennemis parfaitement équipés.
我们的策略永远是同全副武装的敌军作战。
Aujourd'hui, il a également mentionné les moyens de lutter contre le terrorisme mondial.
今天,他也提到应以何种方式对付全球恐怖主义。
Il prend également des dispositions pour lutter contre la propagation de la tuberculose.
政府还采取步骤,防止结核病的传染。
La seule manière de lutter contre le terrorisme international est une coopération inconditionnelle.
打击国际恐怖主义的惟一途径是无条件合作。
Distribution gratuite de médicaments et de préservatifs pour lutter contre les infections opportunistes.
提供免费药品和男用避孕套,以控制机会性传染。
Nous avons pris des mesures sans précédent pour lutter contre la fraude fiscale.
为打击财政欺诈行为,我国采取前所未有的措施。
Le PNUE poursuit ses activités pour lutter contre la désertification dans différentes régions.
环境规划署继续在各区域进行与防治荒漠化有关的活动。
声:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。