Fondamentalement, pour Panasonic, Philips produits, principalement à combattre.
基本上以松下,飞利蒲为主打产品。
se combattre: affronter,
se combattre: fraterniser, s'entraider,
Fondamentalement, pour Panasonic, Philips produits, principalement à combattre.
基本上以松下,飞利蒲为主打产品。
Si vous l'aimez, combattez pour son amour。
如果您爱她就争取她的爱情。
Notre volonté de combattre le terrorisme est inébranlable.
我们对打击恐怖主义的承诺是坚定不移的。
Qu'est-ce qui est fait pour les combattre?
莫桑比克正在采取什么措施来应对这些做法?
Nous réaffirmons notre volonté de combattre le réchauffement climatique.
我们重申我们全球升温作斗争的承诺。
Nous avons tous le devoir de combattre cette épidémie.
我们大家都担负着战胜这一传染性疾病的义务,我们需要把分歧搁置一边,开始踏上通根除这一传染性疾病长远的道路。
Il nous appartient d'en combattre toutes les formes.
我们必须与所有形式的歧视和耻辱化作斗争。
La violence sexuelle et sexiste doit être plus efficacement combattue.
必须更为有效地处理性暴力和基于性别的暴力。
Nous devons renforcer la volonté politique de combattre ces tendances.
我们需要加强进行还击的政治决心。
Sa capacité de combattre le terrorisme ne doit pas être affaiblie.
决不能削弱其打击恐怖主义的能力。
Les traitements antirétroviraux pour combattre le VIH sont disponibles pour tous.
特克斯和凯科斯群岛公民都可获得抵御艾滋病毒的抗逆转录病毒制剂。
Le Nigéria a noté la création d'institutions pour combattre le racisme.
尼日利亚指出,瑞士设立了打击种族主义的机构。
C'est un problème mondial qui exige des efforts mondiaux pour le combattre.
这是一个全球问题,要求作出全球努力与之进行斗争。
La communauté internationale se doit de les documenter et de les combattre résolument.
国际社会必须记录并坚决打击此类行为。
Quelles mesures sanitaires et éducatives est-il prévu de prendre pour la combattre?
请阐述缔约国正准备采取哪些措施来防治艾滋病毒/艾滋病。
Tous les États doivent, maintenant plus que jamais, s'associer pour le combattre.
各国现在更需要共合作打击国际恐怖主义。
Des procédures de mise au concours constituent un important moyen de combattre la corruption.
竞争性程序是防止腐败的重要手段。
Longtemps, l'éducation a été considérée comme le principal moyen de combattre la pauvreté.
教育长期以来被认为是扫除贫穷的主要办法。
La claire volonté de combattre l'impunité est à cet égard un élément central.
这方面的一个中心要素是明确决心消除有罪不罚现象。
Le Gouvernement burundais s'est mobilisé pour chercher les moyens de combattre le sida.
布隆迪政府已经动员起来寻求与艾滋病作斗争的办法。
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。