El problema existente exactamente existe entre nosotros.
这个实在的问题确实存在我们之间。
构的;果的;El problema existente exactamente existe entre nosotros.
这个实在的问题确实存在我们之间。
El problema existente no es fácil de resolver.
已存在的这个问题
解决。
Ese programa complementa diversos acuerdos bilaterales existentes.
这项方案是对现有各种双边安排的补充。
Deberían mantenerse los mecanismos conexos de control interno ya existentes.
现行的相关内部管制机制应予维持。
La mayoría de las escuelas secundarias existentes son escuelas estatales.
大部分现有中学都是国立学校。
Entretanto, se seguirán manteniendo y actualizando las fuentes de información existentes.
同时，委员会
维持和更新现有的信息来源。
Por ello, sería difícil otorgar el mandato a un órgano ya existente.
因此任务委托给一个现有机构。
Lo hará junto con los 12 convenios y protocolos internacionales existentes sobre terrorismo.
它同12项现有恐怖主义问题国际公约和议定书一道发挥这一作用。
El convenio general complementará de manera útil los 12 convenios antiterroristas sectoriales existentes.
全面公约是对12个现有的部门反恐公约的补充。
Los donantes deben utilizar las estructuras nacionales existentes en lugar de crear nuevas estructuras.
捐助者应利用现有的国家
构而非设立新的构。
Parece que muchos de los puestos justificados nuevamente duplican funciones de puestos ya existentes.
许多重新证明合理的员额似乎香重复现有员额的职能。
Los aspectos políticos incluidos en éste estaban debidamente recogidos en los instrumentos ya existentes.
现有文书已充分阐述了工作文件涉及的政治问题。
Consideramos que es un requisito previo para acabar con la brecha institucional existente.
我们其视为弥补目前存在的制度差距的先决条件。
Después se construyeron caminos entre esos puestos de avanzada y los asentamientos judíos ya existentes.
然后在前哨和老旧的犹太定居点之间修建公路。
También recalcó que trabajaría con las estructuras de donantes ya existentes y con otras complementarias.
他还强调，他同现有捐助机构合作并发挥辅助作用。
Para los gobiernos, el reto consistía en aprovechar las contribuciones positivas existentes de las empresas.
政府面临的挑战是如何利用企业现有的积极贡献。
Las redes mundiales de innovación se "injertan" en las redes mundiales de producción ya existentes.
全球创新网络被“嫁接”到全球生产网络中。
La índole de los mecanismos existentes varía.
现有各种机制的性质相互不同。
Por tanto, es necesario renovar las tecnologías existentes.
因此，必须更新现有的技术。
Debe tratarse también la cuestión de los arsenales existentes.
现有储存的问题也必须要解决。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
