Tiene una estatura superior a la media normal.
他身材比一般人高。
Tiene una estatura superior a la media normal.
他身材比一般人高。
Los intereses colectivos son superiores a los intereses privados.
集体利益高个人利益。
Posee una mente lúcida y despierta, para cualquier tipo de estudios superiores.
他头脑清醒、机敏,可以从事任何种类的高级研究。
Tengo que rendirme; tienes razón, tu técnica es superior a la mía.
我必须承认,你是对的,你确实比我技术更好。
Antes de la guerra, la educación de nivel superior era también descentralizada.
在战前,高等教育也实行分散化管理。
El busto es una representación artística de la parte superior del cuerpo humano.
半身塑像是人体上半身的艺术展现。
Se disponía de financiación, pero a un tipo de interés superior al 10% mensual.
资金可以得到,但是利率是每个月10%多。
La Junta asesorará al Secretario General sobre la actuación profesional del personal directivo superior.
委员会将在高层管理人员业绩问题上,为秘书长提供咨询。
Por lo tanto, el número de personas realmente afectadas fue indudablemente superior a 751.
因此,实际受感染人数毫无疑问大大高751人。
El tipo medio superior comprende el nivel de bachillerato y la educación profesional técnica.
高中等教育包括大学预科教育和职业技术教育。
El proyecto de presupuesto de por sí puede representar un crecimiento absoluto superior al 5,4%.
拟议预算绝对增长额很可能已达到5.4%以上,近几年来,联合国开支大幅增长,自然有一些客观原因。
El arresto del soldado se debe a que ha desobedecido una orden de su superior.
禁闭那个士兵是因为他不服从上级命令。
Es superior a todos sus amigos.
他比他的朋友都强.
El valor superior mínimo es de 14 puestos.
上限的最低数值是14个员额。
Una situación semejante se presenta en educación superior.
对高等教育,其情况也相似。
El Tribunal Superior Regional declaró que el laudo era ejecutable.
高等方法院宣布该裁决书可以执行。
Apeló al Tribunal Superior y posteriormente al Tribunal de Apelación.
他先后向高等法院和上诉法院提出上诉。
Se necesita representación de las minorías en las categorías superiores.
在担任高级别职务的人中必须有少数族裔。
Desea saber qué factores les impiden ascender a cargos superiores.
她想知道是哪些因素妨碍妇女晋升到高级职位。
Últimamente hemos visto abrirse algunas escuelas superiores y facultades privadas.
最近,有一些私立高等学校和专科院校开办。
声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。