La Comisión Europea está estudiando las propuestas.
欧盟委员会正在研究这些提案。
工作上的建议.
, 使冒风险, 使暴露在外
度能干的
险的；无掩蔽的La Comisión Europea está estudiando las propuestas.
欧盟委员会正在研究这些提案。
No sabemos si querrá aceptar nuestra propuesta.
我们不知道他是否愿意接受我们的建议.
El Senado aprobó la propuesta un día antes.
参议院已经通
了这
议案。
Esta idea compagina muy bien con su propuesta.
这主意和他的建议非常吻合。
La mesa escuchó todas las propuestas, pero no aceptó ninguna.
主席团听取了全部的建议，但是
条都没有接受。
Los líderes de la oposición, prometieron rechazar la propuesta.
反派领导人承诺拒绝该提议。
La Comisión Europea ha aprobado una propuesta para endurecer las condiciones de venta de tabaco.
欧盟委员会通项提案来严格限定烟草售卖的条件。
Su propuesta no conviene a nuestro caso.
他的建议不适合我们的情况。
La propuesta contó con la aprobación de todos.
这提议得到了所有人的同意。
El Documento Final contiene varias propuestas importantes.
结果
件提出了若干实质性提议。
He distribuido nuestra propuesta para dejar constancia.
我已正式散发了我国的提案。
Podemos continuar con la propuesta de Egipto.
我们可以采纳埃及的建议。
El Grupo de Trabajo aprobó ambas propuestas.
这两项建议均得到工作组的致同意。
Guatemala ha acogido con interés esta propuesta.
地马拉赞赏他们的提案。
El Reino Unido apoya plenamente esa propuesta.
联合王国完全支持这项建议。
No me gustan nada sus propuestas, me parecen muy sinuosas.
我点也不喜欢他的建议，我觉得其意思太隐晦曲折。
La propuesta de ley no fue aprobada por la cámara.
该法案没有在众议院通。
Varias delegaciones se mostraron desfavorables a esta propuesta.
若干代表团反对这项建议。
A ese respecto, se han hecho dos propuestas.
在这方面提出了两种建议。
Acogemos con beneplácito esas propuestas concretas y audaces.
我们欢迎这些具体而大胆的建议。
声：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
