Veuillez également indiquer si ces mesures sont efficaces.
还请说明这些措施效果如何。
Veuillez également indiquer si ces mesures sont efficaces.
还请说明这些措施效果如何。
Travailler ensemble est plus efficace que travailler seul.
共同努会带来比单独努更大量。
Il existe des stratégies sanitaires efficaces et peu coûteuses.
目前有成本低和有益健康预防战略。
Quels sont les moyens les plus économiquement efficaces de «différenciation»?
最是有成本效益“差异化”法是什么?
Quelle serait l'approche la plus efficace pour l'Afrique?
对非洲而言,最有效办法是什么?
Elle exige des efforts multilatéraux collectifs et une réponse conjointe efficace.
为此需要作出多边联合努以及共同和有效反应。
Dans certaines économies moins efficaces, la proportion est plus élevée.
在效率较低国家,这一数字可能较高。
Toutes ces questions exigent des structures de police et militaires efficaces.
所有这些问题都需要有效警察和军事结构。
Une inscription répondrait de façon plus efficace à la même préoccupation.
登记将能够更有效地解决所关切这个问题。
Il faudrait donc la réviser pour la rendre pleinement efficace et exhaustive.
因此,应该重新审议这项战略,使其具有充分效并涵盖各个面。
La vaccination est une opération sanitaire très efficace et relativement peu coûteuse.
免疫接种是一个高效益和低成本保健干预措施。
Il est dans notre intérêt à tous d'avoir un Conseil plus efficace.
一个更有效安理会符合所有人利益。
Une approche ciblée est plus efficace et génère des économies pour les douanes.
采取有放矢做法效率更高,且可为海关带来节约。
Si les activités régionales paraissaient moins coûteuses, des projets nationaux seraient plus efficaces.
虽然区域性活动费用不那么大,但是国别项目会更加有效。
En règle générale, la procédure pénale constitue une voie de droit plus efficace.
作为一条一般性规则,通过刑事诉讼可以采取更为有效法律补救办法。
Certaines orientations et mesures requièrent l'adoption d'une approche intégrée pour être efficaces.
一些政策选择和行动需要采取综合办法才能取得成效。
Il semble que l'assistance et les contributions des pays riches soient plus efficaces.
富裕国家帮助和捐献似乎更加有效。
Quelle est l'aide la plus efficace à apporter aux PMA à cet égard?
在这面如何最好地帮助最不发达国家?
De telles politiques se sont avérées particulièrement efficaces au niveau des groupements d'entreprises.
在集团一级,这种政策效果尤其明显。
L'Union européenne est profondément préoccupée par l'absence d'un système judiciaire efficace.
欧洲联盟对缺乏有效司法体系深感关切。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。