Ce problème est dû à plusieurs causes.
造成这一问题的原因是多方面的。
件; 
辩护
/
件无关，使与诉讼件无关民的利益（的利益）一边，支持携手合作，同
取一致行动
；
件)Ce problème est dû à plusieurs causes.
造成这一问题的原因是多方面的。
Il faut examiner les causes profondes du conflit.
应该处理冲突的根源问题。
Des présomptions similaires s'appliquent quant aux causes.
类似的因果关系假设同样也适用。
Le Gouvernement tunisien soutient la cause palestinienne par principe.
突尼斯将支持巴勒斯坦事业作为一个原则问题。
Ces corrections sont ventilées selon les causes de la surindemnisation.
这些更正按确认多付的顺序编排。
La communauté internationale doit s'attaquer aux causes des conflits.
国际社会必须解决冲突的根源。
Quelle est donc la cause de la stagnation actuelle ?
那么目前僵局的原因是什么？
Nous demandons à l'Assemblée d'appuyer cette juste cause.
我们要求大会支持这一正义事业。
Ils ont également été la cause d'innombrables malformations congénitales.
它们造成的生育缺陷更是数不胜数。
La plupart d'entre eux peuvent être ralliés à notre cause.
他们中大多数
可以争取过来。
Des millions d'individus voient leur sécurité personnelle remise en cause.
身安全受到攻击的有数百万之多。
Je voudrais passer maintenant des causes aux conséquences de cette crise.
以上是我对原因的分析，下面我想谈谈这场危机的后果。
Actuellement, sept affaires concernant huit personnes sont en cause d'appel.
目前，涉及8的7起件的诉讼正在上诉阶段。
Cela ne sert pas la cause de la diversification des exportations.
这两者都无助于出口多样化事业。
Il est dangereusement peu sincère à cause de ses nombreuses omissions matérielles.
这份协议很不聪明，因为它遗漏了许多材料。
Néanmoins, il est essentiel de s'attaquer aux causes fondamentales du problème.
但是必须消除这一问题的根源。
Il ne faut pas négliger les causes profondes des retards de paiement.
不应忽视推迟付款的隐含原因。
Quatorze affaires mettant en cause 37 accusés doivent être instruites et jugées.
即将开
的14宗件涉及37名被告。
Malheureusement, ce ne sont pas là les seules dispositions qui causent problème.
不幸的是，给我们造成困难的条款不仅仅是这些。
Il est incontestable que les munitions en grappe causent des préjudices humanitaires.
有不可否认的证据表明集束弹药造成的道主义损害。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工
核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
