Galileo certificó que la Tierra daba vueltas.
伽里略证明地球在转。
Galileo certificó que la Tierra daba vueltas.
伽里略证明地球在转。
Le propuse que me diera su versión.
我让他告诉我他的想法。
Redujo su intervención a dar su apoyo moral.
他使自己在那个问题只是给予道义的支持.
No sé qué valor debo dar a sus palabras.
我不知道该怎样去理解他的话.
Tengo costumbre de dar un paseo después de comer.
我习惯在饭后散个步。
Todavía tenemos días para darnos un chapuzón en la playa.
我们还有几天可以在海边玩。
Quitaremos la mesa para dar más amplitud a la habitación.
我们搬走这张桌子让房间更宽敞一些。
Los padres no deben dar rienda suelta a sus hijos.
父母不应对子女放任不管.
No es extraño eso, dada su significación.
既然他的思想是那样,那件事情也就不足为奇。
No me dieron ningún margen de elección .
他们没给我留任何选择的余地.
Los bailarines exóticos dieron un buen espectáculo.
这些海外舞蹈家献精彩的演出。
Se ha marchado sin dar ninuna explicacion.
他什么都没说就走。
Le dieron una buena suma de dinero.
有人给他一大笔款子。
No puedes dar plantón a tu amigo.
你不能让你的朋友空等。
No sé qué nos darán en el concierto.
我不知道音有什么节目。
Suele dar voces el que no tiene razón.
没有道理的人才要大喊大叫.
El pagador se encargará de darle su cheque.
付款人应该用支票付款。
Las nuevas evidencias dieron un viraje al caso.
新的证据使案子出现转机。
Las flores abortan sin llegar a dar fruto.
花未结果就落。
Han cometido injusticia no dándole el primer premio.
他们没头奖给他,那是不公平的。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。